Jeremías 48:23
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Jeremías > Capítulo 48 > Versículo 23
Jeremías 48:23
| ← Jeremías 48:22 | Jeremías 48:23 (RV1909) | Jeremías 48:24 → |
|---|---|---|
Y sobre Dibón, y sobre Nebo, y sobre Beth-diblathaim,
|
Y sobre Chîriathaim, y sobre Beth-gamul, y sobre Beth-meon,
|
Y sobre Chêrioth, y sobre Bosra, y sobre todas las ciudades de tierra de Moab, las de lejos y las de cerca.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Y sobreH5921 ChîriathaimH7156, y sobreH5921 Beth-gamulH1014, y sobreH5921 Beth-meonH1010,
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
וְעַל קִרְיָתַיִם וְעַל־בֵּית גָּמוּל וְעַל־בֵּית מְעֹון׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וְ/עַ֧ל |
ve./'Al | H5921 | HC/R | |
קִרְיָתַ֛יִם |
kir.ya.Ta.yim | H7156 | HNp | |
וְ/עַל |
ve./'al- | H5921 | HC/R | |
בֵּ֥ית גָּמ֖וּל |
beit ga.Mul | H1014 | HNp | |
וְ/עַל |
ve./'al- | H5921 | HC/R | |
בֵּ֥ית מְעֽוֹן |
beit me.'on | H1010 | HNp |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1010 — בֵּית בַּעַל מְעוֹן (Bêyth Baʻal Mᵉʻôwn, bayth bah'-al me-own'): de בַּיִת (bayith) [H1004] y בַּעַל (Baʻal) [H1168] y מָעוֹן (mâʻôwn) [H4583]; casa de Baal de (la) morada de (aparentemente por transposición); o (más corto) בֵּית מְעוֹן (Bêyth Mᵉʻôwn); casa de morada de (Baal); Bet-baal-meón, un lugar en Palestina
- H1014 — בֵּית גָּמוּל (Bêyth Gâmûwl, bayth gaw-mool'): de בַּיִת (bayith) [H1004] y el participio pasivo de גְּמוּל (gᵉmûwl) [H1576]; casa de(l) destetado; Bet-gamul, un lugar al este del Jordán
- H5921 — עַל (ʻal, al): propiamente, el mismo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposición (en el singular o plural a menudo con prefijo, o como conjunción con una partícula siguiente); arriba, sobre, encima, o contra (sin embargo siempre en esta última relación con un aspecto descendente) en una gran variedad de aplicaciones
- H7156 — קִרְיָתַיִם (Qiryâthayim, keer-yaw-thah'-yim): dual de קִרְיָה (qiryâh) [H7151]; ciudad doble; Kirjathaim, el nombre de dos lugares en Palestina
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Beth-meon — Números 32:38, Josué 13:17
- Chîriathaim — Génesis 14:5, Josué 13:19, Jeremías 48:1
Referencias recíprocas (2): Isaías 15:2, Ezequiel 25:9
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: GAD, LA TRIBU DE; MOABITAS
- Nave’s: BAAL-MEÓN; BET-BAAL-MEÓN; BET-GAMUL; QUIRIATAIM
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido