Isaías 3:19

← Isaías 3:18	Isaías 3:19 (RV1909)	Isaías 3:20 →
Aquel día quitará el Señor el atavío de los calzados, y las redecillas, y las lunetas;	Los collares, y los joyeles, y los brazaletes;	Las escofietas, y los atavíos de las piernas, los partidores del pelo, los pomitos de olor, y los zarcillos;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Los collares^H5188, y los joyeles, y los brazaletes^H7479;

Hebreo original

הַנְּטִיפֹות וְהַשֵּׁירֹות וְהָרְעָלֹות׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
הַ/נְּטִיפ֥וֹת	ha./ne.ti.Fot	H5188	HTd/Ncfpa
וְ/הַ/שֵּׁיר֖וֹת	ve./ha./shei.Rot	H8285	HC/Td/Ncbpa	—
וְ/הָֽ/רְעָלֽוֹת	ve./Ha./re.'a.Lot	H7479	HC/Td/Ncfpa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H5188 — נְטִיפָה (nᵉṭîyphâh, net-ee-faw'): de נָטַף (nâṭaph) [H5197]; un pendiente para las orejas (especialmente de perlas)
H7479 — רַעֲלָה (raʻălâh, rah-al-aw'): femenino de רַעַל (raʻal) [H7478]; un velo largo (como ondeante)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H8285 — שֵׁרָה (shêrâh, shay-raw'): de שָׁרַר (shârar) [H8324] en su sentido original de presionar; una pulsera (como compacta o que se abrocha)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

los brazaletes — Génesis 24:22, Génesis 24:30, Génesis 24:53, Génesis 38:18, Génesis 38:25, Éxodo 35:22, Números 31:50, Ezequiel 16:11

Referencias recíprocas (2): Salmos 73:6, Proverbios 1:9

Temas relacionados · traducidos del inglés

Thompson Chain: VESTIDO
Torrey’s: MUJER
Nave’s: BRAZALETE; CADENAS; VESTIDO; JOYAS; VELO; SOBERBIA; MUJERES

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Isaías › Capítulo 3 › Versículo 19