Oseas 12:6

← Oseas 12:5	Oseas 12:6 (RV1909)	Oseas 12:7 →
Venció al ángel, y prevaleció; lloró, y rogóle: en Beth-el le halló, y allí habló con nosotros.	Mas Jehová es Dios de los ejércitos: Jehová es su memorial.	Tú pues, conviértete á tu Dios: guarda misericordia y juicio, y en tu Dios espera siempre.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Mas Jehová^H3068 es Dios^H430 de los ejércitos^H6635: Jehová^H3068 es su memorial^H2143.

Hebreo original

וַיהוָה אֱלֹהֵי הַצְּבָאֹות יְהוָה זִכְרֹו׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וַֽ/יהוָ֖ה	va./Yah.weh	H3068	HC/Np
אֱלֹהֵ֣י	'e.lo.Hei	H430	HNcmpc
הַ/צְּבָא֑וֹת	ha./tze.va.'ot	H6635	HTd/Ncbpa
יְהוָ֖ה	Yah.weh	H3068	HNp
זִכְרֽ/וֹ	zikh.R/o	H2143	HNcmsc/Sp3ms

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; dioses en el sentido ordinario; pero específicamente usado (en el plural así, especialmente con el artículo) del Dios supremo; ocasionalmente aplicado por deferencia a magistrados; y a veces como un superlativo
H2143 — זֵכֶר (zêker, zay'-ker): o זֶכֶר (zeker); de זָכַר (zâkar) [H2142]; un recuerdo, un recuerdo abstracto (rara vez o nunca); por implicación, conmemoración
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (el) auto-Existente o Eterno; Jehová, nombre nacional judío de Dios
H6635 — צָבָא (tsâbâʼ, tsaw-baw'): o (femenino) צְבָאָה (tsᵉbâʼâh); de צָבָא (tsâbâʼ) [H6633]; una masa de personas (o figurativamente, cosas), especialmente reg. organizada para la guerra (un ejército); por implicación, una campaña, literal o figurativamente (específicamente, penuria, adoración)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Oseas › Capítulo 12 › Versículo 6