Efesios 5:21
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Efesios > Capítulo 5 > Versículo 21
Efesios 5:21
| ← Efesios 5:20 | Efesios 5:21 (RV1909) | Efesios 5:22 → |
|---|---|---|
Dando gracias siempre de todo al Dios y Padre en el nombre de nuestro Señor Jesucristo:
|
Sujetados los unos á los otros en el temor de Dios.
|
Las casadas estén sujetas á sus propios maridos, como al Señor.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
SujetadosG5293 los unos á los otrosG240 enG1722 el temorG5401 de DiosG2316.
Griego originalFuente: Textus Receptus (Scrivener 1894)Traducción según la RV1909
Referencias de Strong
- G240 — ἀλλήλων (allḗlōn, al-lay'-lone): genitivo plural de G243 reduplicado; unos a otros
- G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente).
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy
- G5293 — ὑποτάσσω (hypotássō, hoop-ot-as'-so): de G5259 y G5021; subordinar; reflexivamente, obedecer
- G5401 — φόβος (phóbos, fob'-os): de un φέβομαι (phébomai) primario (ser puesto en temor); alarma o temor
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- en — 2 Crónicas 19:7, Nehemías 5:9, Nehemías 5:15, Proverbios 24:21, 2 Corintios 7:1, 1 Pedro 2:17
- Sujetados — Génesis 16:9, 1 Crónicas 29:24, Romanos 13:1-5, 1 Corintios 16:16, Efesios 5:22, Efesios 5:24, 1 Timoteo 2:11, 1 Timoteo 3:4, Hebreos 13:17, 1 Pedro 2:13, 1 Pedro 5:5
Referencias recíprocas (7): Éxodo 20:12, Proverbios 16:6, Lucas 2:51, Hechos 9:31, Hechos 10:35, Colosenses 1:7, Santiago 4:7
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: OBSTINACIÓN-SUMISIÓN
- Nave’s: MANDAMIENTOS; HUMILDAD; REVERENCIA
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido