1 Timoteo 5:3
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > 1 Timoteo > Capítulo 5 > Versículo 3
1 Timoteo 5:3
| ← 1 Timoteo 5:2 | 1 Timoteo 5:3 (RV1909) | 1 Timoteo 5:4 → |
|---|---|---|
A las ancianas, como á madres; á las jovencitas, como á hermanas, con toda pureza.
|
Honra á las viudas que en verdad son viudas.
|
Pero si alguna viuda tuviere hijos, ó nietos, aprendan primero á gobernar su casa piadosamente, y á recompensar á sus padres: porque esto es lo honesto y agradable delante de Dios.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
HonraG5091 á las viudasG5503 queG3588 en verdadG3689 son viudasG5503.
Griego original
χήρας τίμα τὰς ὄντως χήρας.
| Griego | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
χήρας |
chēras | G5503 | N-APF | |
τίμα |
tima | G5091 | V-PAM-2S | |
τὰς |
tas | G3588 | T-APF | |
ὄντως |
ontōs | G3689 | ADV | |
χήρας. |
chēras | G5503 | N-APF |
Fuente: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- G3588 — ὁ (ho, ho): el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés)
- G3689 — ὄντως (óntōs, on'-toce): realmente
- G5091 — τιμάω (timáō, tim-ah'-o): apreciar, es decir, fijar una valoración sobre; por implicación, reverenciar
- G5503 — χήρα (chḗra, khay'-rah): una viuda (como carente de esposo), literal o figuradamente
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Honra — Éxodo 20:12, Mateo 15:6, 1 Tesalonicenses 2:6, 1 Timoteo 5:2, 1 Timoteo 5:17, 1 Pedro 2:17, 1 Pedro 3:7
- verdad — Lucas 2:37, Juan 1:47, 1 Timoteo 5:4-5, 1 Timoteo 5:9-11, 1 Timoteo 5:16
- viudas — Deuteronomio 10:18, Deuteronomio 14:29, Deuteronomio 16:11, Deuteronomio 16:14, Deuteronomio 27:19, Job 29:13, Job 31:16, Salmos 68:5, Salmos 94:6, Salmos 146:9, Jeremías 49:11, Mateo 23:14, Lucas 7:12, Hechos 6:1, Hechos 9:39, 1 Timoteo 5:9, Santiago 1:27
Referencias recíprocas (2): Juan 8:31, Hechos 28:10
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: MANDAMIENTOS; MINISTRO, cristiano; VIUDA; MUJERES
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún