1 Reyes 4:22

← 1 Reyes 4:21	1 Reyes 4:22 (RV1909)	1 Reyes 4:23 →
Y Salomón señoreaba sobre todos los reinos, desde el río de la tierra de los Filisteos hasta el término de Egipto: y traían presentes, y sirvieron á Salomón todos los días que vivió.	Y la despensa de Salomón era cada día treinta coros de flor de harina, y sesenta coros de harina.	Diez bueyes engordados, y veinte bueyes de pasto, y cien ovejas; sin los ciervos, cabras, búfalos, y aves engordadas.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y la despensa de Salomón^H8010 era^H1961 cada^H259 día^H3117 treinta^H7970 coros^H3564 de flor de harina^H5560, y sesenta^H8346 coros^H3564 de harina^H7058.

Hebreo original

וַיְהִי לֶחֶם־שְׁלֹמֹה לְיֹום אֶחָד שְׁלֹשִׁים כֹּר סֹלֶת וְשִׁשִּׁים כֹּר קָמַח׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
וַ/יְהִ֥י	va/y.Hi	H1961	HC/Vqw3ms
לֶֽחֶם	le.chem-	H3899	HNcbsc	—
שְׁלֹמֹ֖ה	she.lo.Moh	H8010	HNp
לְ/י֣וֹם	le./Yom	H3117	HR/Ncmsa
אֶחָ֑ד	'e.Chad	H259	HAcmsa
שְׁלֹשִׁ֥ים	she.lo.Shim	H7970	HAcbpa
כֹּר֙	kor	H3734	HNcmsc	—
סֹ֔לֶת	So.let	H5560	HNcfsa
וְ/שִׁשִּׁ֥ים	ve./shi.Shim	H8346	HC/Acbpa
כֹּ֖ר	kor	H3734	HNcmsc	—
קָֽמַח	Ka.mach	H7058	HNcmsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): un numeral de אָחַד (ʼâchad) [H258]; propiamente, unido, es decir, uno; o (como ordinal) primero
H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): raíz primitiva (compárese con הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); existir, es decir, ser o llegar a ser, acontecer (siempre enfático, y no mera cópula o auxiliar)
H3117 — יוֹם (yôwm, yome): de una raíz no usada que significa estar caliente; un día (como las horas cálidas), sea literal (desde el amanecer hasta el ocaso, o de un ocaso al siguiente), o figurado (un espacio de tiempo definido por un término asociado), (usado a menudo adverbialmente)
H3564 — כּוּר (kûwr, koor): de una raíz no usada que significa propiamente, cavar a través; una olla u horno (como excavado)
H5560 — סֹלֶת (çôleth, so'-leth): de una raíz no usada que significa despojar; harina (como desmenuzada)
H7058 — קֶמַח (qemach, keh'-makh): de una raíz no usada que probablemente significa moler; harina
H7970 — שְׁלוֹשִׁים (shᵉlôwshîym, shel-o-sheem'): o שְׁלֹשִׁים (shᵉlôshîym); múltiplo de שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh) [H7969]; treinta; o (ordinal) trigésimo
H8010 — שְׁלֹמֹה (Shᵉlômôh, shel-o-mo'): de שָׁלוֹם (shâlôwm) [H7965]; pacífico; Shelomah, el sucesor de David
H8346 — שִׁשִּׁים (shishshîym, shish-sheem'): múltiplo de שֵׁשׁ (shêsh) [H8337]; sesenta

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H3734 — כֹּר (kôr, kore): de lo mismo que כּוּר (kûwr) [H3564]; propiamente, un vaso redondo profundo, es decir (específicamente) un cor o medida para cosas secas
H3899 — לֶחֶם (lechem, lekh'-em): de לָחַם (lâcham) [H3898]; Véanse también בֵּית לְעַפְרָה (Bêyth lᵉ-ʻAphrâh) [H1036]; alimento (para hombre o bestia), especialmente pan, o grano (para hacerlo)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Temas relacionados · traducidos del inglés

Thompson Chain: AUTOCOMPLACENCIA-ABNEGACIÓN; SALOMÓN
Torrey’s: REYES
Nave’s: PAN; CORO; FIESTAS; MEDIDA; GOBERNANTES; SALOMÓN; IMPUESTO

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Reyes › Capítulo 4 › Versículo 22