1 Crónicas 15:21
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 15 > Versículo 21
1 Crónicas 15:21
| ← 1 Crónicas 15:20 | 1 Crónicas 15:21 (RV1909) | 1 Crónicas 15:22 → |
|---|---|---|
Y Zachârías, Jaaziel, Semiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maasías, y Benaías, con salterios sobre Alamoth.
|
Y Mathithías, Eliphelehu, Micnías, Obed-edom, Jehiel, y Azazías, cantaban con arpas en la octava sobresaliendo.
|
Y Chênanías, principal de los Levitas, estaba para la entonación; pues él presidía en el canto, porque era entendido.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y MathithíasH4993, EliphelehuH466, MicníasH4737, Obed-edomH5654, JehielH3273, y AzazíasH5812, [cantaban] con arpasH3658 enH5921 la octavaH8066 sobresaliendo.
Hebreo original
וּמַתִּתְיָהוּ וֶאֱלִיפְלֵהוּ וּמִקְנֵיָהוּ וְעֹבֵד אֱדֹם וִיעִיאֵל וַעֲזַזְיָהוּ בְּכִנֹּרֹות עַל־הַשְּׁמִינִית לְנַצֵּחַ׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ/מַתִּתְיָ֣הוּ |
u./ma.tit.Ya.hu | H4993 | HC/Np | |
וֶ/אֱלִֽיפְלֵ֗הוּ |
ve./'e.li.fe.Le.hu | H466 | HC/Np | |
וּ/מִקְנֵיָ֨הוּ֙ |
u./mik.ne.Ya.hu | H4737 | HC/Np | |
וְ/עֹבֵ֣ד |
ve./'o.Ved | H5654 | HC/Np | |
אֱדֹ֔ם |
'e.Dom | H5654 | HNp | |
וִֽ/יעִיאֵ֖ל |
vi./'i.'El | H3273 | HC/Np | |
וַ/עֲזַזְיָ֑הוּ |
va./'a.zaz.Ya.hu | H5812 | HC/Np | |
בְּ/כִנֹּר֥וֹת |
be./khi.no.Rot | H3658 | HR/Ncmpa | |
עַל |
'al- | H5921 | HR | |
הַ/שְּׁמִינִ֖ית |
ha./she.mi.Nit | H8067 | HTd/Aofsa | — |
לְ/נַצֵּֽחַ |
le./na.Tze.ach | H5329 | HR/Vpc | — |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H466 — אֱלִיפְלֵהוּ (ʼĔlîyphᵉlêhûw, el-ee-fe-lay'-hoo): Elifelehu, un israelita
- H3273 — יְעִיאֵל (Yᵉʻîyʼêl, yeh-ee-ale'): Jeiel, nombre de seis israelitas
- H3658 — כִּנּוֹר (kinnôwr, kin-nore'): un arpa
- H4737 — מִקְנֵיָהוּ (Miqnêyâhûw, mik-nay-yaw'-hoo): Miknejah, un israelita
- H4993 — מַתִּתְיָה (Mattithyâh, mat-tith-yaw'): Mattithjah, el nombre de cuatro israelitas
- H5654 — עֹבֵד אֱדוֹם (ʻÔbêd ʼĔdôwm, o-bade' ed-ome'): Obed-Edom, nombre de cinco israelitas
- H5812 — עֲזַזְיָהוּ (ʻĂzazyâhûw, az-az-yaw'-hoo): Azazjah, el nombre de tres israelitas
- H5921 — עַל (ʻal, al): arriba de, sobre, encima de o contra (aunque siempre en esta última relación con un aspecto descendente) en una gran variedad de aplicaciones
- H8066 — שְׁמִינִי (shᵉmîynîy, shem-ee-nee'): ocho
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- arpas — 1 Samuel 10:5, 1 Crónicas 25:6-7, Salmos 33:2, Salmos 81:1-2, Salmos 92:3, Salmos 150:3
- Mathithías — 1 Crónicas 15:18, 1 Crónicas 16:5
- octava sobresaliendo — Salmos 6:1, Salmos 12:1
Referencias recíprocas (3): 1 Crónicas 23:8, 1 Crónicas 25:3, 1 Crónicas 26:4
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún