H7602 — שָׁאַף (shâʼaph)
Strong-Nummer H7602 (Hebräisch)
Hebräisch: שָׁאַף (shâʼaph)
Aussprache: shaw-af'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: gierig einatmen; übertragen bedecken; im weiteren Sinn zornig sein; auch eilen
Wiedergaben in der KJV: desire (earnestly), devour, haste, pant, snuff up, swallow up.
Bedeutungen
- keuchen, schnauben, lechzen nach, sich sehnen nach, schwer atmen
- (Qal)
- keuchen, lechzen nach, einschnauben
- keuchen oder schnauben (vor Begierde), lechzen nach, begierig sein nach
- nach jemandes Blut dürsten (nach dem Verhalten von Tieren) (übertr)
- zermalmen, zertreten, treten auf
- (Qal) treten auf, zermalmen
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1670 | ἑλκύω | helkýō | wahrscheinlich verwandt mit G138 | ziehen (wörtlich oder übertragen) | draw |
| G1828 | ἐξέλκω | exélkō | von G1537 und G1670 | herausziehen, d. h. (übertragen) locken (zur Sünde) | draw away |
| G2662 | καταπατέω | katapatéō | von G2596 und G3961 | niedertreten; übertragen mit Verachtung verwerfen | trample, tread (down, underfoot) |
| G3404 | μισέω | miséō | von einem Grundwort μῖσος (mîsos) (Hass) | verabscheuen (besonders verfolgen); im erweiterten Sinn, weniger lieben | hate(-ful) |
| G3583 | ξηραίνω | xēraínō | von G3584 | austrocknen; im weiteren Sinn, verdorren, reifen | dry up, pine away, be ripe, wither (away) |
| G4151 | πνεῦμα | pneûma | von G4154 | ein Luftstrom, d. h. Atem (Hauch) oder ein Wind; analog oder übertragen ein Geist, d. h. (menschlich) die vernünftige Seele, (im weiteren Sinn) Lebensprinzip, Gesinnung usw., oder (übermenschlich) ein Engel, Dämon, oder (göttlich) Gott, der Geist Christi, der Heilige Geist | ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H7602“
Die folgenden 14 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 14.
(vorherige Seite) (nächste Seite)