H7600 — שַׁאֲנָן (shaʼănân)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H7600 (Hebräisch)

Hebräisch: שַׁאֲנָן (shaʼănân)

Aussprache: shah-an-awn'

Morphologie: a

Wortart: adj, subst

Herkunft: von שָׁאַן (shâʼan) [H7599];

Definition: sicher; im schlechten Sinn hochmütig

Wiedergaben in der KJV: that is at ease, quiet, tumult. Compare שַׁלְאֲנָן (shalʼănân) [H7946].

Bedeutungen

  1. sorglos, ruhig, sicher
    1. sorglos, sicher
    2. sorglos, leichtfertig, mutwillig, anmaßend
  2. Sicherheit, Stolz, Anmaßung
    1. ein Sorgloser
    2. Anmaßung

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G1847 ἐξουδενόω exoudenóō von G1537 und einer Ableitung vom Neutrum von G3762 völlig für nichts achten, d. h. verachten set at nought
G2270 ἡσυχάζω hēsycházō vom selben wie G2272 stillhalten (intransitiv), d. h. von Arbeit, Einmischung oder Rede ablassen cease, hold peace, be quiet, rest
G4088 πικρία pikría von G4089 Bitterkeit (besonders Gift), wörtlich oder übertragen bitterness
G4145 πλούσιος ploúsios von G4149 reich; übertragen reich an rich
G4764 στρῆνος strēnos verwandt mit G4731 ein „Anspannen“, eine „Anstrengung“ oder „Kraft“, d. h. (übertragen) Üppigkeit (Wollust) delicacy
G5002 τακτός taktós von G5021 angeordnet, d. h. bestimmt oder festgesetzt set
H7599 שָׁאַן shâʼan eine Grundwurzel sich behaglich ausstrecken, d. h. friedlich sein be at ease, be quiet, rest. See also בֵּית שְׁאָן (Bêyth Shᵉʼân) H1052
H7946 שַׁלְאֲנָן shalʼănân für שַׁאֲנָן (shaʼănân) H7600 ruhig being at ease

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H7600“

Die folgenden 10 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 10.

(vorherige Seite) (nächste Seite)