H7270 — רָגַל (râgal)
Strong-Nummer H7270 (Hebräisch)
Hebräisch: רָגַל (râgal)
Aussprache: raw-gal'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel; auch als Denominativ von רֶגֶל (regel) [H7272]
Definition: entlanggehen; aber nur in speziellen Anwendungen, auskundschaften, ein Zuträger sein (d. h. verleumden); herumführen
Wiedergaben in der KJV: backbite, search, slander, (e-) spy (out), teach to go, view.
Bedeutungen
- zu Fuß gehen, auskundschaften, zu Fuß laufen, umhergehen, entlanggehen, die Füße bewegen
- (Qal) ein Zuträger sein, verleumden, umhergehen
- (Piel)
- verleumden
- als Kundschafter umhergehen, auskundschaften
- (Tiphel) gehen lehren
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1389 | δολόω | dolóō | von G1388 | umgarnen, d. h. (übertragen) verfälschen | handle deceitfully |
| G2684 | κατασκοπέω | kataskopéō | von G2685 | ein Wächter sein, d. h. hinterlistig auskundschaften | spy out |
| G2685 | κατάσκοπος | katáskopos | von G2596 (intensiv) und G4649 (im Sinn eines Beobachters) | ein Kundschafter | spy |
| H7272 | רֶגֶל | regel | von רָגַל (râgal) H7270 | ein Fuß (als zum Gehen gebraucht); im weiteren Sinn ein Schritt; euphemistisch die Schamteile | [idiom] be able to endure, [idiom] according as, [idiom] after, [idiom] coming, [idiom] follow, (broken-)foot(-ed, -stool), [idiom] great toe, [idiom] haunt, [idiom] journey, leg, [phrase] piss, [phrase] possession, time |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H7270“
Die folgenden 24 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 24.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 1. Mose 42:9
- 1. Mose 42:11
- 1. Mose 42:14
- 1. Mose 42:16
- 1. Mose 42:30
- 1. Mose 42:31
- 1. Mose 42:34
- 4. Mose 21:32
- 5. Mose 1:24
- Josua 2:1
- Josua 6:22
- Josua 6:23
- Josua 6:25
- Josua 7:2
- Josua 14:7
- Richter 18:2
- Richter 18:14
- Richter 18:17
- 1. Samuel 26:4
- 2. Samuel 10:3
- 2. Samuel 15:10
- 2. Samuel 19:28
- 1. Chronik 19:3
- Psalmen 15:3