H6754 — צֶלֶם (tselem)
Strong-Nummer H6754 (Hebräisch)
Hebräisch: צֶלֶם (tselem)
Aussprache: tseh'-lem
Morphologie: n-m
Herkunft: von einer ungebräuchlichen Wurzel mit der Bedeutung beschatten;
Definition: ein Schattenbild, d. h. (übertragen) Trugbild, Ähnlichkeit; daher eine darstellende Figur, besonders ein Götzenbild
Wiedergaben in der KJV: image, vain shew.
Bedeutungen
- Bild
- Bilder (von Beulen, Mäusen, heidnischen Göttern)
- Bild, Abbild (der Ähnlichkeit nach)
- bloßes, leeres Bild, Schein (übertr.)
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1497 | εἴδωλον | eídōlon | von G1491 | ein Bild (d. h. zur Anbetung); im weiteren Sinn ein heidnischer Gott, oder (Plural) dessen Verehrung | idol |
| G1504 | εἰκών | eikṓn | von G1503 | ein Abbild, d. h. (wörtlich) Standbild, Umriss, oder (übertragen) Darstellung, Ähnlichkeit | image |
| G3444 | μορφή | morphḗ | vielleicht vom Stamm von G3313 (über die Vorstellung des Zusammenfügens der Teile) | Gestalt; übertragen, Wesen | form |
| G3667 | ὁμοίωμα | homoíōma | von G3666 | eine Gestalt; abstrakt, Ähnlichkeit | made like to, likeness, shape, similitude |
| G3799 | ὄψις | ópsis | von G3700 | eigentlich Sehen (der Akt), d. h. (im weiteren Sinn) das Angesicht, ein äußerer Anschein | appearance, countenance, face |
| G5179 | τύπος | týpos | von G5180 | ein Prägestempel (als geschlagen), d. h. (im weiteren Sinn) ein Abdruck oder eine Narbe; analog eine Gestalt, d. h. ein Standbild, (übertragen) Art oder Ähnlichkeit; besonders ein Muster („Typus“), d. h. ein Vorbild (zur Nachahmung) oder Beispiel (zur Warnung) | en-(ex-)ample, fashion, figure, form, manner, pattern, print |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H6754“
Die folgenden 15 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 15.
(vorherige Seite) (nächste Seite)