H5791 — עָוַת (ʻâvath)
Strong-Nummer H5791 (Hebräisch)
Hebräisch: עָוַת (ʻâvath)
Aussprache: aw-vath'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: verdrehen
Wiedergaben in der KJV: bow self, (make) crooked., falsifying, overthrow, deal perversely, pervert, subvert, turn upside down.
Bedeutungen
- gekrümmt sein, krumm sein, beugen, krumm machen, verkehren
- (Piel)
- krumm machen, verfälschen, verkehren, umstürzen
- beugen, krumm machen
- (Pual) Gekrümmtes (Part.)
- (Hithpael) sich krümmen
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G91 | ἀδικέω | adikéō | von G94 | ungerecht sein, d. h. (aktiv) Unrecht tun (moralisch, gesellschaftlich oder körperlich) | hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong |
| G853 | ἀφανίζω | aphanízō | von G852 | unsichtbar machen, d. h. (aktiv) verzehren (verdunkeln), oder (passiv) verschwinden (vernichtet werden) | corrupt, disfigure, perish, vanish away |
| G1155 | δανείζω | daneízō | von G1156 | gegen Zinsen leihen; reflexiv borgen | borrow, lend |
| G1156 | δάνειον | dáneion | von δάνος (dános) (ein Geschenk) | wahrscheinlich verwandt mit dem Stamm von G1325; ein Darlehen | debt |
| G1294 | διαστρέφω | diastréphō | von G1223 und G4762 | verdrehen, d. h. (übertragen) falsch auslegen, oder (sittlich) verderben | perverse(-rt), turn away |
| G1578 | ἐκκλίνω | ekklínō | von G1537 und G2827 | abweichen, d. h. (absolut) meiden (wörtlich oder übertragen) oder (relativ) abfallen (von der Frömmigkeit) | avoid, eschew, go out of the way |
| G1807 | ἐξαιρέω | exairéō | von G1537 und G138 | aktiv herausreißen; Medium auswählen; übertragen befreien | deliver, pluck out, rescue |
| G2613 | καταδικάζω | katadikázō | von G2596 und einer Ableitung von G1349 | gegen jemanden urteilen, d. h. schuldig sprechen | condemn |
| G5015 | ταράσσω | tarássō | unsicherer Verwandtschaft | aufrühren oder bewegen (Wasser trüben) | trouble |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H5791“
Die folgenden 10 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 10.
(vorherige Seite) (nächste Seite)