H5640 — סָתַם (çâtham)
Strong-Nummer H5640 (Hebräisch)
Hebräisch: סָתַם (çâtham)
Aussprache: saw-tham'
Morphologie: v
Herkunft: oder שָׂתַם (sâtham); (4. Mose 24,15), eine Grundwurzel;
Definition: verstopfen; im weiteren Sinn ausbessern; übertragen geheim halten
Wiedergaben in der KJV: closed up, hidden, secret, shut out (up), stop.
Bedeutungen
- verstopfen, verschließen, geheim halten
- (Qal)
- verstopfen
- verschließen, geheim halten
- geheim (Part.)
- (Niphal) verstopft werden
- (Piel) verstopfen
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1758 | ἐνέχω | enéchō | von G1722 und G2192 | festhalten, d. h. verstricken; im weiteren Sinn einen Groll hegen | entangle with, have a quarrel against, urge |
| G2572 | καλύπτω | kalýptō | verwandt mit G2813 und G2928 | verhüllen (wörtlich oder übertragen) | cover, hide |
| G2598 | καταβάλλω | katabállō | von G2596 und G906 | niederwerfen | cast down, lay |
| G2619 | κατακαλύπτω | katakalýptō | von G2596 und G2572 | ganz bedecken, d. h. verhüllen | cover, hide |
| G3146 | μαστιγόω | mastigóō | von G3148 | geißeln (wörtlich oder übertragen) | scourge |
| G4972 | σφραγίζω | sphragízō | von G4973 | (mit einem Siegel oder Privatzeichen) zur Sicherung oder Bewahrung versiegeln (wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn geheim halten, bestätigen | (set a, set to) seal up, stop |
| G5420 | φράσσω | phrássō | anscheinend eine verstärkte Form vom Stamm von G5424 | einzäunen oder einschließen, d. h. (besonders) verstopfen (übertragen: zum Schweigen bringen) | stop |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H5640“
Die folgenden 14 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 14.
(vorherige Seite) (nächste Seite)