H3639 — כְּלִמָּה (kᵉlimmâh)
Strong-Nummer H3639 (Hebräisch)
Hebräisch: כְּלִמָּה (kᵉlimmâh)
Aussprache: kel-im-maw'
Morphologie: n-f
Herkunft: von כָּלַם (kâlam) [H3637];
Definition: Schande
Wiedergaben in der KJV: confusion, dishonour, reproach, shame.
Bedeutungen
- Schmach, Schande, Scham, Verwirrung, Unehre, Beleidigung, Schimpf
- Beleidigung, Schmach
- Schmach, Schimpf
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G152 | αἰσχύνη | aischýnē | von G153 | Scham oder Schande (abstrakt oder konkret) | dishonesty, shame |
| G819 | ἀτιμία | atimía | von G820 | Schande, d. h. (subjektiv) vergleichsweise Unwürdigkeit, (objektiv) Schmach | dishonour, reproach, shame, vile |
| G931 | βάσανος | básanos | vielleicht entfernt vom selben wie G939 (durch die Vorstellung des Zu-Boden-Gehens) | ein Prüfstein, d. h. (analog) Folter | torment |
| G1791 | ἐντροπή | entropḗ | von G1788 | Verwirrung | shame |
| G3680 | ὀνειδισμός | oneidismós | von G3679 | Schmähung | reproach |
| G3681 | ὄνειδος | óneidos | wahrscheinlich verwandt mit dem Stamm von G3686 | Verrufenheit, d. h. ein Hohn (Schande) | reproach |
| H3637 | כָּלַם | kâlam | eine Grundwurzel | eigentlich verwunden; aber nur übertragen verhöhnen oder beschimpfen | be (make) ashamed, blush, be confounded, be put to confusion, hurt, reproach, (do, put to) shame |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H3639“
Die folgenden 29 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 29.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- Hiob 20:3
- Psalmen 4:3
- Psalmen 35:26
- Psalmen 44:16
- Psalmen 69:8
- Psalmen 69:20
- Psalmen 71:13
- Psalmen 109:29
- Sprüche 18:13
- Jesaja 30:3
- Jesaja 45:16
- Jesaja 50:6
- Jesaja 61:7
- Jeremia 3:25
- Jeremia 20:11
- Jeremia 51:51
- Hesekiel 16:52
- Hesekiel 16:54
- Hesekiel 16:63
- Hesekiel 32:24
- Hesekiel 32:25
- Hesekiel 32:30
- Hesekiel 34:29
- Hesekiel 36:6
- Hesekiel 36:7
- Hesekiel 36:15
- Hesekiel 39:26
- Hesekiel 44:13
- Micha 2:6