Josua 15:33
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > Josua > Kapitel 15 > Vers 33
Josua 15:33
| ← Josua 15:32 | Josua 15:33 (LUT1912) | Josua 15:34 → |
|---|---|---|
Lebaoth, Silhim, Ain, Rimmon. Das sind 29 Städte und ihre Dörfer.
|
In den Gründen aber war Esthaol, Zora, Asna,
|
Sanoah, En-Gannim, Tappuah, Enam,
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
In den GründenH8219 aber war Esthaol,H847 Zora,H6881 Asna,H823
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
בַּשְּׁפֵלָה אֶשְׁתָּאֹול וְצָרְעָה וְאַשְׁנָה׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
בַּ/שְּׁפֵלָ֑ה |
ba./she.fe.Lah | H8219 | HRd/Ncfsa | |
אֶשְׁתָּא֥וֹל |
'esh.ta.'ol | H847 | HNp | |
וְ/צָרְעָ֖ה |
ve./tza.re.'Ah | H6881 | HC/Np | |
וְ/אַשְׁנָֽה |
ve./'ash.Nah | H823 | HC/Np |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H823 — אַשְׁנָה (ʼAshnâh, ash-naw'): wahrscheinlich eine Variante für יְשָׁנָה (Yᵉshânâh) [H3466]; Asna, der Name zweier Orte in Palästina
- H847 — אֶשְׁתָּאֹל (ʼEshtâʼôl, esh-taw-ole'): oder אֶשְׁתָּאוֹל (ʼEshtâʼôwl); wahrscheinlich von שָׁאַל (shâʼal) [H7592]; Bitte; Esthaol, ein Ort in Palästina
- H6881 — צׇרְעָה (Tsorʻâh, tsor-aw'): anscheinend eine andere Form für צִרְעָה (tsirʻâh) [H6880]; Zora, ein Ort in Palästina
- H8219 — שְׁפֵלָה (shᵉphêlâh, shef-ay-law'): von שָׁפֵל (shâphêl) [H8213]; Niederung (Luther: Gründe), d. h. (mit dem Artikel) der Küstenabhang Palästinas
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- Esthaol — 4. Mose 13:23, Josua 19:41, Richter 13:25, Richter 16:31
Rückverweise (6): 1. Samuel 17:52, 1. Chronik 2:53, 1. Chronik 4:2, 2. Chronik 11:10, Nehemia 11:29, Obadja 1:19
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt