Hiob 27:18

← Hiob 27:17	Hiob 27:18 (LUT1912)	Hiob 27:19 →
so wird er es wohl bereiten; aber der Gerechte wird es anziehen, und der Unschuldige wird das Geld austeilen.	Er baut sein Haus wie eine Spinne, und wie ein Wächter seine Hütte macht.	Der Reiche, wenn er sich legt, wird er's nicht mitraffen; er wird seine Augen auftun, und da wird nichts sein.

Verstext

LUT1912

Er baut^H1129 sein Haus^H1004 wie eine Spinne,^H6211 und wie ein Wächter^H5341 seine Hütte^H5521 macht.^H6213

Hebräischer Grundtext

בָּנָה כָעָשׁ בֵּיתֹו וּכְסֻכָּה עָשָׂה נֹצֵר׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie
בָּנָ֣ה	ba.Nah	H1129	HVqp3ms
כָ/עָ֣שׁ	kha./'Ash	H6211	HRd/Ncmsa
בֵּית֑/וֹ	bei.T/o	H1004	HNcmsc/Sp3ms
וּ֝/כְ/סֻכָּ֗ה	u./khe./su.Kah	H5521	HC/R/Ncfsa
עָשָׂ֥ה	'a.Sah	H6213	HVqp3ms
נֹצֵֽר	no.Tzer	H5341	HVqrmsa

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): wahrscheinlich von בָּנָה (bânâh) [H1129] verkürzt; ein Haus (in den verschiedensten Anwendungen, besonders Familie usw.)
H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): eine Grundwurzel; bauen (wörtlich und übertragen)
H5341 — נָצַר (nâtsar, naw-tsar'): eine Grundwurzel; bewachen, im guten Sinn (beschützen, bewahren, gehorchen usw.) oder im schlechten (verbergen usw.)
H5521 — סֻכָּה (çukkâh, sook-kaw'): Femininum von סֹךְ (çôk) [H5520]; eine Hütte oder ein Lager
H6211 — עָשׁ (ʻâsh, awsh): von עָשֵׁשׁ (ʻâshêsh) [H6244]; eine Motte
H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): eine Grundwurzel; tun oder machen, im weitesten Sinn und in weitester Anwendung

Querverweise

Querverweise

Rückverweise (1): Sprüche 12:7

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Thompson Chain: Insekten; Weltliebe und Weltentsagung
Torrey’s: Insekten; Die Motte
Nave’s: Hütte; Heuchelei; Motte; Unterdrückung; Die Reichen; Gottlose

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › Hiob › Kapitel 27 › Vers 18