Jesaja 3:20

← Jesaja 3:19	Jesaja 3:20 (LUT1912)	Jesaja 3:21 →
die Kettlein, die Armspangen, die Hauben,	die Flitter, die Gebräme, die Schnürlein, die Bisamäpfel, die Ohrenspangen,	die Ringe, die Haarbänder,

Verstext

LUT1912

die Flitter,^H6287 die Gebräme,^H6807 die Schnürlein,^H7196 die Bisamäpfel,^{H1004 H5315} die Ohrenspangen,^H3908

Hebräischer Grundtext

הַפְּאֵרִים וְהַצְּעָדֹות וְהַקִּשֻּׁרִים וּבָתֵּי הַנֶּפֶשׁ וְהַלְּחָשִׁים׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie
הַ/פְּאֵרִ֤ים	ha./pe.'e.Rim	H6287	HTd/Ncmpa
וְ/הַ/צְּעָדוֹת֙	ve./ha./tze.'a.dOt	H6807	HC/Td/Ncfpa
וְ/הַ/קִּשֻּׁרִ֔ים	ve./ha/k.ki.shu.Rim	H7196	HC/Td/Ncmpa
וּ/בָתֵּ֥י	u./va.Tei	H1004	HC/Ncmpc
הַ/נֶּ֖פֶשׁ	ha./Ne.fesh	H5315	HTd/Ncbsa
וְ/הַ/לְּחָשִֽׁים	ve./ha./le.cha.Shim	H3908	HC/Td/Ncmpa

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): wahrscheinlich von בָּנָה (bânâh) [H1129] verkürzt; ein Haus (in den verschiedensten Anwendungen, besonders Familie usw.)
H3908 — לַחַשׁ (lachash, lakh'-ash): von לָחַשׁ (lâchash) [H3907]; eigentlich ein Flüstern, d. h. im weiteren Sinn (im guten Sinn) ein stilles Gebet, (im schlechten) eine Beschwörung; konkret ein Amulett
H5315 — נֶפֶשׁ (nephesh, neh'-fesh): von נָפַשׁ (nâphash) [H5314]; eigentlich ein atmendes Geschöpf, d. h. Lebewesen oder (abstrakt) Lebenskraft; in sehr weitem Umfang gebraucht, im wörtlichen, übertragenen oder angepassten Sinn (leiblich oder geistig)
H6287 — פְּאֵר (pᵉʼêr, peh-ayr'): von פָּאַר (pâʼar) [H6286]; ein Schmuck, d. h. prächtiger Kopfputz
H6807 — צְעָדָה (tsᵉʻâdâh, tseh-aw-daw'): Femininum von צַעַד (tsaʻad) [H6806]; ein Marsch; (konkret) eine (schmückende) Fußkette
H7196 — קִשֻּׁר (qishshur, kish-shoor'): von קָשַׁר (qâshar) [H7194]; ein (Schmuck-)Gürtel (für Frauen)

Querverweise

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Thompson Chain: Kleidung
Torrey’s: Die Frau
Nave’s: Haube; Kleidung; Ohrring; Stirnbänder; Kleinode; Wohlgeruch; Hochmut; Frauen

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › Jesaja › Kapitel 3 › Vers 20