1. Mose 46:19

← 1. Mose 46:18	1. Mose 46:19 (LUT1912)	1. Mose 46:20 →
Das sind die Kinder von Silpa, die Laban gab Lea, seiner Tochter, und sie gebar Jakob diese 16 Seelen.	Die Kinder Rahels, des Weibes Jakobs: Joseph und Benjamin.	Und Joseph wurden geboren in Ägyptenland Manasse und Ephraim, die ihm gebar Asnath, die Tochter Potipheras, des Priesters zu On.

Verstext

LUT1912

Die Kinder^H1121 Rahels,^H7354 des Weibes^H802 Jakobs:^H3290 Joseph^H3130 und Benjamin.^H1144

Hebräischer Grundtext

בְּנֵי רָחֵל אֵשֶׁת יַעֲקֹב יֹוסֵף וּבִנְיָמִן׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie
בְּנֵ֤י	be.Nei	H1121	HNcmpc
רָחֵל֙	ra.Chel	H7354	HNp
אֵ֣שֶׁת	'E.shet	H802	HNcfsc
יַֽעֲקֹ֔ב	ya.'a.Ko	H3290	HNp
יוֹסֵ֖ף	yo.Sef	H3130	HNp
וּ/בִנְיָמִֽן	u./vin.ya.Min	H1144	HC/Np

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): Femininum von אִישׁ (ʼîysh) [H376] oder אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582]; unregelmäßiger Plural, נָשִׁים (nâshîym);(im selben weiten Sinn gebraucht wie אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582]); eine Frau
H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
H1144 — בִּנְיָמִין (Binyâmîyn, bin-yaw-mene'): von בֵּן (bên) [H1121] und יָמִין (yâmîyn) [H3225]; Sohn der rechten Hand; Benjamin, jüngster Sohn Jakobs; auch der von ihm abstammende Stamm und dessen Gebiet
H3130 — יוֹסֵף (Yôwçêph, yo-safe'): Futur von יָסַף (yâçaph) [H3254]; er möge hinzufügen (oder vielleicht einfach Partizip Aktiv: hinzufügend); Joseph, Name von sieben Israeliten
H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): von עָקַב (ʻâqab) [H6117]; Fersenhalter (d. h. Überlister); Jakob, der israelitische Erzvater
H7354 — רָחֵל (Râchêl, raw-khale'): dasselbe wie רָחֵל (râchêl) [H7353]; Rahel, eine Frau Jakobs

Querverweise

Querverweise

Joseph — 1. Mose 37:1-36, 1. Mose 39:1-23, 1. Mose 40:1, 1. Mose 45:28, 1. Mose 47:1-31, 1. Mose 49:22-27, 1. Mose 50:1-14, 4. Mose 1:36-37, 4. Mose 26:38-41, 5. Mose 33:12-17
Rahels — 1. Mose 29:18, 1. Mose 30:24, 1. Mose 35:16-18, 1. Mose 35:24, 1. Mose 44:27, 2. Mose 1:3, 2. Mose 1:5, 1. Chronik 2:2

Rückverweise (1): 1. Mose 29:17

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Mose › Kapitel 46 › Vers 19