H6119 — עָקֵב (ʻâqêb)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H6119 (عبرية)
العبرية: עָקֵב (ʻâqêb)
النطق: aw-kabe'
الصرف: n-m
الاشتقاق: أو، في المؤنث، עִקְּבָה (ʻiqqᵉbâh)؛ من עָקַב (ʻâqab) [H6117]؛
التعريف: عقب (لبروزه)؛ ومن ثم أثر؛ ومجازيا مؤخرة الجيش
مقابلات KJV: heel, (horse-) hoof, last, lier in wait (by mistake for עָקֵב (ʻâqêb) [H6120]), (foot-) step.
المعاني
- عقب، خلف، أثر قدم، جزء خلفي، حافر، مؤخرة جيش، خطوة
- عقب
- أثر العقب، أثر قدم
- الجزء الخلفي، المؤخرة
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2487 | ἴχνος | íchnos | من ἰκνέομαι (iknéomai) (وصل؛ قارن G2240) | أثر (مجازيا) | step |
| G4228 | πούς | poús | كلمة أولية | "قَدَم" (مجازيًا أو حرفيًا) | foot(-stool) |
| G4418 | πτέρνα | ptérna | من اشتقاق غير مؤكد | العَقِب (مجازا) | heel |
| H6117 | עָקַב | ʻâqab | جذر بدائي؛ في الأصل ينتفخ أو يرتفع؛ ولا يستعمل إلا اشتقاقا من עָקֵב (ʻâqêb) H6119، | يمسك بالعقب؛ ومجازيا يخدع أو يزاحم (كأنه يعثر العقبين)؛ وأيضا يقيد (كأنه يمسك بالعقب) | take by the heel, stay, supplant, [idiom] utterly |
| H6120 | עָקֵב | ʻâqêb | من עָקַב (ʻâqab) H6117 بمعناه الاشتقاقي | مترصد | heel (by mistake for עָקֵב (ʻâqêb) H6119) |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H6119»
الصفحات 13 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 13.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)