التكوين (اَلتَّكْوِينُ) 36:25

← التكوين 36:24	التكوين 36:25 (AVD)	التكوين 36:26 →
وَهَذَانِ ٱبْنَا صِبْعُونَ: أَيَّةُ وَعَنَى. هَذَا هُوَ عَنَى ٱلَّذِي وَجَدَ ٱلْحَمَائِمَ فِي ٱلْبَرِّيَّةِ إِذْ كَانَ يَرْعَى حَمِيرَ صِبْعُونَ أَبِيهِ.	وَهَذَا ٱبْنُ عَنَى: دِيشُونُ. وَأُهُولِيبَامَةُ هِيَ بِنْتُ عَنَى.	وَهَؤُلَاءِ بَنُو دِيشَانَ: حَمْدَانُ وَأَشْبَانُ وَيِثْرَانُ وَكَرَانُ.

نص العدد

AVD

وَهَذَا^H428 ٱبْنُ^H1121 عَنَى:^H6034 دِيشُونُ.^H1787 وَأُهُولِيبَامَةُ^H173 هِيَ^H1323 بِنْتُ^H1323 عَنَى.^H6034

العبرية الأصلية

וְאֵלֶּה בְנֵי־עֲנָה דִּשֹׁן וְאָהֳלִיבָמָה בַּת־עֲנָה׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וְ/אֵ֥לֶּה	ve./'E.leh	H428	HC/Pdxcp
בְנֵֽי	ve.nei-	H1121	HNcmpc
עֲנָ֖ה	'a.Nah	H6034	HNp
דִּשֹׁ֑ן	di.Shon	H1787	HNp
וְ/אָהֳלִיבָמָ֖ה	ve./'o.ho.li.va.Mah	H173	HC/Np
בַּת	bat-	H1323	HNcfsc
עֲנָֽה	'a.Nah	H6034	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H173 — אׇהֳלִיבָמָה (ʼOhŏlîybâmâh, o''-hol-ee-baw-maw'): من אֹהֶל (ʼôhel) [H168] وبָּמָה (bâmâh) [H1116]؛ خيمة المرتفع; أُهُولِيبَامَة، امرأة لعِيسُو
H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): مطول من אֵל (ʼêl) [H411]; هؤلاء أو أولئك
H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H1323 — בַּת (bath, bath): من בָּנָה (bânâh) [H1129] (بوصفها مؤنث בֵּן (bên) [H1121]); ابنة (تستعمل بالمعنى الواسع نفسه لسائر ألفاظ القرابة، حرفيًا ومجازيًا)
H1787 — דִּישׁוֹן (Dîyshôwn, dee-shone'): (Diyshon، نفس דִּישֹׁן (dîyshôn) [H1788]; دِيشُون، اسم أَدُومِيَّين
H6034 — עֲנָה (ʻĂnâh, an-aw'): على الأرجح من עָנָה (ʻânâh) [H6030]؛ جواب; عَنى، اسم رجلين أدوميين وامرأة أدومية

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

عَنَى — التكوين 36:2, التكوين 36:5, التكوين 36:14, التكوين 36:18, أخبار الأيام الأول 1:41
دِيشُونُ — التكوين 36:21

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد