الخروج (اَلْخُرُوجُ) 38:20

← الخروج 38:19	الخروج 38:20 (AVD)	الخروج 38:21 →
وَأَعْمِدَتُهَا أَرْبَعَةٌ، وَقَوَاعِدُهَا أَرْبَعٌ مِنْ نُحَاسٍ. رُزَزُهَا مِنْ فِضَّةٍ، وَتَغْشِيَةُ رُؤُوسِهَا وَقُضْبَانِهَا مِنْ فِضَّةٍ.	وَجَمِيعُ أَوْتَادِ ٱلْمَسْكَنِ وَٱلدَّارِ حَوَالَيْهَا مِنْ نُحَاسٍ.	هَذَا هُوَ ٱلْمَحْسُوبُ لِلْمَسْكَنِ، مَسْكَنِ ٱلشَّهَادَةِ ٱلَّذِي حُسِبَ بِمُوجَبِ أَمْرِ مُوسَى بِخِدْمَةِ ٱللَّاوِيِّينَ عَلَى يَدِ إِيثَامَارَ بْنِ هَارُونَ ٱلْكَاهِنِ.

نص العدد

AVD

وَجَمِيعُ^H3605 أَوْتَادِ^H3489 ٱلْمَسْكَنِ^H4908 وَٱلدَّارِ^H2691 حَوَالَيْهَا^H5439 مِنْ^H5178 نُحَاسٍ.^H5178

العبرية الأصلية

וְכָל־הַיְתֵדֹת לַמִּשְׁכָּן וְלֶחָצֵר סָבִיב נְחֹשֶׁת׃ ס

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וְֽ/כָל	ve./khol	H3605	HC/Ncmsc
הַ/יְתֵדֹ֞ת	ha/y.te.Dot	H3489	HTd/Ncfpa
לַ/מִּשְׁכָּ֧ן	la./mish.Kan	H4908	HRd/Ncmsa
וְ/לֶ/חָצֵ֛ר	ve./le./cha.Tzer	H2691	HC/Rd/Ncbsa
סָבִ֖יב	sa.Viv	H5439	HNcbsa
נְחֹֽשֶׁת	ne.Cho.shet	H5178	HNcfsa

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): مذكر ومؤنث؛ من חָצַר (châtsar) [H2690] بمعناه الأصلي; دار محاطة بسياج؛ وكذلك قرية صغيرة محاطة بأسوار
H3489 — יָתֵד (yâthêd, yaw-thade'): من جذر غير مستعمل معناه يثقب أو يثبت; وَتَد
H3605 — כֹּל (kôl, kole): أو (إرميا 33:8) כּוֹל (kôwl)؛ من כָּלַל (kâlal) [H3634]; في الأصل الكل؛ ومن ثم الجميع أو أيّ أو كلّ، في المفرد فقط، لكنه غالبًا بالمعنى الجمعي
H4908 — מִשְׁכָּן (mishkân, mish-kawn'): من שָׁכַן (shâkan) [H7931]; مسكن، بما فيه كوخ الراعي ووكر الحيوان ومجازًا القبر، وأيضًا الهيكل؛ ولا سيما المسكن، أي جدرانه الخشبية
H5178 — נְחֹשֶׁת (nᵉchôsheth, nekh-o'-sheth): بدلا من נְחוּשָׁה (nᵉchûwshâh) [H5154]; نحاس، ومن ثم شيء مصنوع من ذلك المعدن، أي نقد أو قيد؛ ومجازًا وضيع بالمقارنة بالذهب أو الفضة
H5439 — סָבִיב (çâbîyb, saw-beeb'): أو (المؤنث) סְבִיבָה (çᵉbîybâh)؛ من סָבַב (çâbab) [H5437]; دائرة أو جار أو محيط؛ لكن غالبًا ظرف بمعنى حول، مع حرف جر أو بدونه

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

أَوْتَادِ — الخروج 27:19, أخبار الأيام الثاني 3:9, عزرا 9:8, الجامعة 12:11, إشعياء 22:23, إشعياء 33:20, أفسس 2:21-22, كولوسي 2:19

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد