Song of Solomon 2:1
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Song of Solomon > Chapter 2 > Verse 1
Song of Solomon 2:1
| ← Song of Solomon 1:17 | Song of Solomon 2:1 (KJV) | Song of Solomon 2:2 → |
|---|---|---|
The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.
|
I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys.
|
As the lily among thorns, so is my love among the daughters.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
I am the roseH2261 of SharonH8289, and the lilyH7799 of the valleysH6010.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אֲנִי חֲבַצֶּלֶת הַשָּׁרֹון שֹׁושַׁנַּת הָעֲמָקִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֲנִי֙ |
'a.Ni | H589 | HPp1cs | I |
חֲבַצֶּ֣לֶת |
cha.va.Tze.let | H2261 | HNcfsc | (am) (the) crocus of |
הַ/שָּׁר֔וֹן |
ha./sha.Ron | H8289 | HTd/Np | (the)/ Sharon |
שֽׁוֹשַׁנַּ֖ת |
sho.sha.Nat | H7799 | HNcbsc | (the) lily of |
הָ/עֲמָקִֽים |
ha./'a.ma.Kim | H6010 | HTd/Ncmpa | the/ valleys |
Strong's References
- H2261 — חֲבַצֶּלֶת (chăbatstseleth, khab-ats-tseh'-leth): of uncertain derivation; probably meadow-saffron; rose.
- H6010 — עֵמֶק (ʻêmeq, ay'-mek): from עָמַק (ʻâmaq) H6009; a vale (i.e. broad depression); dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also בֵּית הָעֵמֶק (Bêyth hâ-ʻÊmeq) H1025.
- H7799 — שׁוּשַׁן (shûwshan, shoo-shan'): or שׁוֹשָׁן (shôwshân); or שֹׁשָׁן (shôshân); and (feminine) שׁוֹשַׁנָּה (shôwshannâh); from שׂוּשׂ (sûws) H7797; a lily (from its whiteness), as aflower of architectural ornament; also a (straight) trumpet (from the tubular shape); lily, Shoshannim.
- H8289 — שָׁרוֹן (Shârôwn, shaw-rone'): probably abridged from יָשַׁר (yâshar) H3474; plain, Sharon, the name of a place in Palestine; Lasharon, Sharon.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- lily — Isaiah 57:15
- the rose — Psalms 85:11, Isaiah 35:1-2
Reciprocal references (3): 1 Chronicles 5:16, Isaiah 33:9, Hosea 14:5
Related Topics
- Thompson Chain: LILY; ROSE; SHARON; TITLES AND NAMES
- Torrey’s: FLOWERS; VALLEYS
- Nave’s: JESUS, THE CHRIST; ROSE; SHARON
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet