Song of Solomon 1:17
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Song of Solomon > Chapter 1 > Verse 17
Song of Solomon 1:17
| ← Song of Solomon 1:16 | Song of Solomon 1:17 (KJV) | Song of Solomon 2:1 → |
|---|---|---|
Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.
|
The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.
|
I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The beamsH6982 of our houseH1004 are cedarH730, and our raftersH7351 H7351 of firH1266.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
קֹרֹות בָּתֵּינוּ אֲרָזִים [רַחִיטֵנוּ כ] (רַהִיטֵנוּ ק) בְּרֹותִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
קֹר֤וֹת |
ko.Rot | H6982 | HNcfpc | (the) beams of |
בָּתֵּ֨י/נוּ֙ |
ba.Tei./nu | H1004 | HNcmpc/Sp1cp | houses/ our |
אֲרָזִ֔ים |
'a.ra.Zim | H730 | HNcmpa | (are) cedar(s) |
[רחיט/נו כ] (רַהִיטֵ֖/נוּ ק) |
[rᵉchîyṭ כ] (ra.chi.te./nu ק) | H7351 כ | [HNcmsc/Sp1cp כ] (HNcmsc/Sp1bp ק) | (rafters/ our ק) |
בְּרוֹתִֽים |
be.ro.Tim | H1266 | HNcmpa | (are) cypress(es) |
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
- H730 — אֶרֶז (ʼerez, eh-rez'): from אָרַז (ʼâraz) H729; a cedar tree (from the tenacity of its roots); cedar (tree).
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה (bânâh) H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H1266 — בְּרוֹת (bᵉrôwth, ber-oth'): a variation of בְּרוֹשׁ (bᵉrôwsh) H1265; the cypress (or some elastic tree); fir.
- H6982 — קוֹרָה (qôwrâh, ko-raw'): or קֹרָה (qôrâh); from קוּר (qûwr) H6979; a rafter (forming trenches as it were); by implication, a roof; beam, roof.
- H7351 — רְחִיט (rᵉchîyṭ, rekh-eet'): from the same as רַהַט (rahaṭ) H7298; a panel (as resembling a trough); rafter.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- beams — 2 Chronicles 2:8-9, Psalms 92:12, 1 Timothy 3:15-16, Hebrews 11:10, 1 Peter 2:4-5
- rafters — Ezekiel 41:16, Ezekiel 42:3
Reciprocal references (2): Jeremiah 22:14, Ezekiel 41:15
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet