Romans 5:3
Bible > Romans > Chapter 5 > Verse 3
Romans 5:3
| ← Romans 5:2 | Romans 5:3 (KJV) | Romans 5:4 → |
|---|---|---|
By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.
|
And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;
|
And patience, experience; and experience, hope:
|
Verse Text
AndG1161 notG3756 onlyG3440 so, butG235 we gloryG2744 inG1722 tribulationsG2347 alsoG2532: knowingG1492 thatG3754 tribulationG2347 workethG2716 patienceG5281;
οὐ μόνον δέ, ἀλλὰ καὶ καυχώμεθα ἐν ταῖς θλίψεσιν, εἰδότες ὅτι ἡ θλίψις ὑπομονὴν κατεργάζεται,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | not |
μόνον |
monon | G3440 | ADV | only |
δέ, |
de | G1161 | CONJ | And |
ἀλλὰ |
alla | G235 | CONJ | but |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | also |
καυχώμεθα |
kauchōmetha | G2744 | V-PNI-1P | we glory |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
ταῖς |
tais | G3588 | T-DPF | * |
θλίψεσιν, |
thlipsesin | G2347 | N-DPF | tribulations |
εἰδότες |
eidotes | G1492 | V-RAP-NPM | knowing |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | that |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | * |
θλίψις |
thlipsis | G2347 | N-NSF | tribulation |
ὑπομονὴν |
hupomonēn | G5281 | N-ASF | patience |
κατεργάζεται, |
katergazetai | G2716 | V-PNI-3S | worketh |
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neuter plural of ἄλλος (állos) G243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations); and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι (optánomai) G3700 and ὁράω (horáō) G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know; be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι (optánomai) G3700.
- G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2347 — θλῖψις (thlîpsis, thlip'-sis): from θλίβω (thlíbō) G2346; pressure (literally or figuratively); afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2716 — κατεργάζομαι (katergázomai, kat-er-gad'-zom-ahee): from κατά (katá) G2596 and ἐργάζομαι (ergázomai) G2038; to work fully, i.e. accomplish; by implication, to finish, fashion; cause, to (deed), perform, work (out)
- G2744 — καυχάομαι (kaucháomai, kow-khah'-om-ahee): from some (obsolete) base akin to that of αὐχέω (auchéō) (to boast) and εὔχομαι (eúchomai) G2172; to vaunt (in a good or a bad sense); (make) boast, glory, joy, rejoice
- G3440 — μόνον (mónon, mon'-on): neuter of μόνος (mónos) G3441 as adverb; merely; alone, but, only
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neuter of ὅστις (hóstis) G3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because; as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why
- G3756 — οὐ (ou, oo): a primary word; the absolute negative (compare μή (mḗ) G3361) adverb; no or not; + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372.
- G5281 — ὑπομονή (hypomonḗ, hoop-om-on-ay'): from ὑπομένω (hypoménō) G5278; cheerful (or hopeful) endurance, constancy; enduring, patience, patient continuance (waiting)
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Verse Cross-References
- but we — Matthew 5:10-12, Luke 6:22-23, Acts 5:41, Romans 8:35-37, 2 Corinthians 11:23-30, 2 Corinthians 12:9-10, Ephesians 3:13, James 1:2-3, James 1:12, 1 Peter 3:14, 1 Peter 4:16-17
- knowing — 2 Corinthians 4:17, Hebrews 12:10-11
Reciprocal references (44): Judges 14:14, Job 11:18, Psalms 57:7, Psalms 84:6, Psalms 119:50, Proverbs 15:15, Proverbs 18:14, Proverbs 29:6, Ecclesiastes 7:3, Isaiah 25:9, Habakkuk 3:18, Matthew 5:12, Mark 10:30, Luke 21:19, John 15:2, John 16:20, Acts 13:52, Acts 16:25, Romans 8:28, Romans 9:10, Romans 12:12, Romans 15:4, 2 Corinthians 1:6, 2 Corinthians 4:8, 2 Corinthians 6:4, 2 Corinthians 6:10, 2 Corinthians 7:4, Colossians 1:11, Colossians 1:24, 1 Thessalonians 1:3, 1 Thessalonians 1:6, 1 Thessalonians 3:3, 2 Thessalonians 1:4, 1 Timothy 6:6, Hebrews 10:36, Hebrews 11:25, James 1:9, 1 Peter 1:7, 1 Peter 4:13, 2 Peter 1:6, Revelation 1:9, Revelation 2:3, Revelation 2:9, Revelation 7:14
Related Topics
- Thompson Chain: BLESSINGS-AFFLICTIONS; FRUITFULNESS-UNFRUITFULNESS
- Torrey’s: AFFLICTIONS MADE BENEFICIAL; HOLY SPIRIT, THE COMFORTER, THE; PATIENCE
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; GRACES; HOLY SPIRIT; HOPE; PATIENCE; RESIGNATION; RIGHTEOUSNESS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet