Psalms 89:12

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Psalms > Chapter 89 > Verse 12

Psalms 89:12


← Psalms 89:11 Psalms 89:12 (KJV) Psalms 89:13 →
The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.
The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.
Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The northH6828 and the southH3225 thou hast createdH1254 them: TaborH8396 and HermonH2768 shall rejoiceH7442 in thy nameH8034.


Original Hebrew

צָפֹון וְיָמִין אַתָּה בְרָאתָם תָּבֹור וְחֶרְמֹון בְּשִׁמְךָ יְרַנֵּנוּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
צָפ֣וֹן
tza.Fon H6828 HNcfsa (the) north
וְ֭/יָמִין
Ve./ya.min H3225 HC/Ncfsa and/ (the) south
אַתָּ֣ה
'a.Tah H859 HPp2ms you
בְרָאתָ֑/ם
ve.ra.Ta/m H1254 HVqp2ms/Sp3mp you created/ them
תָּב֥וֹר
ta.Vor H8396 HNp Tabor
וְ֝/חֶרְמ֗וֹן
ve./cher.Mon H2768 HC/Np and/ Hermon
בְּ/שִׁמְ/ךָ֥
be./shim./Kha H8034 HR/Ncmsc/Sp2ms at/ name/ your
יְרַנֵּֽנוּ
ye.ra.Ne.nu H7442 HVpi3mp they shout for joy
Strong's References
  • H1254 — בָּרָא (bârâʼ, baw-raw'): a primitive root; (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes); choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).
  • H2768 — חֶרְמוֹן (Chermôwn, kher-mone'): from חָרַם (châram) H2763; abrupt; Chermon, a mount of Palestine; Hermon.
  • H3225 — יָמִין (yâmîyn, yaw-meen'): from יָמַן (yâman) H3231; the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south; [phrase] left-handed, right (hand, side), south.
  • H6828 — צָפוֹן (tsâphôwn, tsaw-fone'): or צָפֹן (tsâphôn); from צָפַן (tsâphan) H6845; properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown); north(-ern, side, -ward, wind).
  • H7442 — רָנַן (rânan, raw-nan'): a primitive root; properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy); aloud for joy, cry out, be joyful (greatly, make to) rejoice, (cause to) shout (for joy), (cause to) sing (aloud, for joy, out), triumph.
  • H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from שׂוּם (sûwm) H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם (shâmayim) H8064); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
  • H8396 — תָּבוֹר (Tâbôwr, taw-bore'): from a root corresponding to תְּבַר (tᵉbar) H8406; broken region; Tabor, a mountain in Palestine, also a city adjacent; Tabor.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ (ʼattâ); or אַת (ʼath); feminine (irregular) sometimes אַתִּי (ʼattîy); plural masculine אַתֶּם (ʼattem); feminine אַתֶּן (ʼatten); or אַתֵּנָה (ʼattênâh); or אַתֵּנָּה (ʼattênnâh); a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 89 › Verse 12