Psalms 89:10
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 89 > Verse 10
Psalms 89:10
| ← Psalms 89:9 | Psalms 89:10 (KJV) | Psalms 89:11 → |
|---|---|---|
Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.
|
Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.
|
The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Thou hast brokenH1792 RahabH7294 in piecesH1792, as one that is slainH2491; thou hast scatteredH6340 thine enemiesH341 with thy strongH5797 armH2220.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אַתָּה דִכִּאתָ כֶחָלָל רָהַב בִּזְרֹועַ עֻזְּךָ פִּזַּרְתָּ אֹויְבֶיךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אַתָּ֤ה |
'a.Tah | H859 | HPp2ms | you |
דִכִּ֣אתָ |
di.Ki.ta | H1792 | HVpp2ms | you crushed |
כֶ/חָלָ֣ל |
khe./cha.Lal | H2491 | HRd/Aamsa | like (the)/ (one) slain |
רָ֑הַב |
Ra.hav | H7294 | HNp | Rahab |
בִּ/זְר֥וֹעַ |
bi/z.Ro.a' | H2220 | HR/Ncbsc | with/ (the) arm of |
עֻ֝זְּ/ךָ֗ |
'u.ze./kha | H5797 | HNcmsc/Sp2ms | strength/ your |
פִּזַּ֥רְתָּ |
pi.Zar.ta | H6340 | HVpp2ms | you scattered |
אוֹיְבֶֽי/ךָ |
'oy.Vei./kha | H341 | HVqrmpc/Sp2ms | enemies/ your |
Strong's References
- H341 — אֹיֵב (ʼôyêb, o-yabe'): or (fully) אוֹיֵב (ʼôwyêb); active participle of אָיַב (ʼâyab) H340; hating; an adversary; enemy, foe.
- H1792 — דָּכָא (dâkâʼ, daw-kaw'): a primitive root (compare דָּכָה (dâkâh) H1794); to crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively); beat to pieces, break (in pieces), bruise, contrite, crush, destroy, humble, oppress, smite.
- H2220 — זְרוֹעַ (zᵉrôwaʻ, zer-o'-ah): or (shortened) זְרֹעַ (zᵉrôaʻ); and (feminine) זְרוֹעָה (zᵉrôwʻâh); or זְרֹעָה (zᵉrôʻâh); from זָרַע (zâraʻ) H2232; the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force; arm, [phrase] help, mighty, power, shoulder, strength.
- H2491 — חָלָל (châlâl, khaw-lawl'): from חָלַל (châlal) H2490; pierced (especially to death); figuratively, polluted; kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.
- H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז (ʻôwz); from עָזַז (ʻâzaz) H5810; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
- H6340 — פָּזַר (pâzar, paw-zar'): a primitive root; to scatter, whether in enmity or bounty; disperse, scatter (abroad).
- H7294 — רַהַב (Rahab, rah'-hab): the same as רַהַב (rahab) H7293; Rahab (i.e. boaster), an epithet of Egypt; Rahab.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ (ʼattâ); or אַת (ʼath); feminine (irregular) sometimes אַתִּי (ʼattîy); plural masculine אַתֶּם (ʼattem); feminine אַתֶּן (ʼatten); or אַתֵּנָה (ʼattênâh); or אַתֵּנָּה (ʼattênnâh); a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- scattered — Psalms 59:11, Psalms 68:30, Psalms 144:6, Isaiah 24:1
- Thou hast — Exodus 7:1, Exodus 15:27, Psalms 78:43-72, Psalms 105:27-45
- thy strong arm — Exodus 3:19-20, Deuteronomy 4:34
Reciprocal references (8): Job 26:12, Job 40:9, Psalms 68:1, Psalms 87:4, Psalms 89:13, Psalms 92:9, Isaiah 51:9, Luke 1:51
Related Topics
- Torrey’s: EGYPT
- Nave’s: ARM; CHURCH; EGYPT; JESUS, THE CHRIST; RAHAB; WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet