Psalms 144:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 144 > Verse 6
Psalms 144:6
| ← Psalms 144:5 | Psalms 144:6 (KJV) | Psalms 144:7 → |
|---|---|---|
Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke.
|
Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.
|
Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Cast forthH1299 lightningH1300, and scatterH6327 them: shoot outH7971 thine arrowsH2671, and destroyH2000 them.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
בְּרֹוק בָּרָק וּתְפִיצֵם שְׁלַח חִצֶּיךָ וּתְהֻמֵּם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בְּר֣וֹק |
be.Rok | H1299 | HVqv2ms | flash |
בָּ֭רָק |
Ba.rok | H1300 | HNcmsa | lightning |
וּ/תְפִיצֵ֑/ם |
u./te.fi.Tze/m | H6327 | HC/Vhi2ms/Sp3mp | and/ you will scatter/ them |
שְׁלַ֥ח |
she.Lach | H7971 | HVqv2ms | send |
חִ֝צֶּ֗י/ךָ |
chi.Tzei./kha | H2671 | HNcmpc/Sp2ms | arrows/ your |
וּ/תְהֻמֵּֽ/ם |
u./te.hu.Me/m | H2000 | HC/Vqi2ms/Sp3mp | and/ you will rout/ them |
Strong's References
- H1299 — בָּרַק (bâraq, baw-rak'): a primitive root; to lighten (lightning); cast forth.
- H1300 — בָּרָק (bârâq, baw-rawk'): from בָּרַק (bâraq) H1299; lightning; by analogy, a gleam; concretely, a flashing sword; bright, glitter(-ing sword), lightning.
- H2000 — הָמַם (hâmam, haw-mam'): a primitive root (compare הוּם (hûwm) H1949, הָמָה (hâmâh) H1993); properly, to put in commotion; by implication, to disturb, drive, destroy; break, consume, crush, destroy, discomfit, trouble, vex.
- H2671 — חֵץ (chêts, khayts): from חָצַץ (châtsats) H2686; also by interchange for עֵץ (ʻêts) H6086; properly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunderbolt; the shaft of aspear; [phrase] archer, arrow, dart, shaft, staff, wound.
- H6327 — פּוּץ (pûwts, poots): a primitive root; to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse); break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.
- H7971 — שָׁלַח (shâlach, shaw-lakh'): a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Cast forth — 2 Samuel 22:12-15, Psalms 18:13-14, Psalms 77:17-18
- shoot out — Deuteronomy 32:23, Deuteronomy 32:42, Psalms 7:12, Psalms 21:12, Psalms 45:5
Reciprocal references (11): 2 Samuel 22:15, Job 40:11, Psalms 5:10, Psalms 7:13, Psalms 18:8, Psalms 29:7, Psalms 89:10, Psalms 97:4, Isaiah 64:1, Habakkuk 3:11, Zechariah 9:14
Related Topics
- Thompson Chain: ARROWS, GOD'S
- Nave’s: ARROW; LIGHTNING; PRAYER
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet