Psalms 7:14
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 7 > Verse 14
Psalms 7:14
| ← Psalms 7:13 | Psalms 7:14 (KJV) | Psalms 7:15 → |
|---|---|---|
He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.
|
Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
|
He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Behold, he travailethH2254 with iniquityH205, and hath conceivedH2029 mischiefH5999, and brought forthH3205 falsehoodH8267.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
הִנֵּה יְחַבֶּל־אָוֶן וְהָרָה עָמָל וְיָלַד שָׁקֶר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הִנֵּ֥ה |
hi.Neh | H2009 | HTm | there! |
יְחַבֶּל |
ye.cha.bel- | H2254 | HVpi3ms | he is in labor with |
אָ֑וֶן |
'A.ven | H205 | HNcmsa | wickedness |
וְ/הָרָ֥ה |
ve./ha.Rah | H2029 | HC/Vqq3ms | and/ he conceives |
עָ֝מָ֗ל |
'a.Mal | H5999 | HNcbsa | mischief |
וְ/יָ֣לַד |
ve./Ya.lad | H3205 | HC/Vqq3ms | and/ he brings forth |
שָֽׁקֶר |
Sha.ker | H8267 | HNcmsa | falsehood |
Strong's References
- H205 — אָוֶן (ʼâven, aw-ven'): from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol; affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare אַיִן (ʼayin) H369.
- H2029 — הָרָה (hârâh, haw-raw'): a primitive root; to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively); been, be with child, conceive, progenitor.
- H2254 — חָבַל (châbal, khaw-bal'): a primitive root; to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition); [idiom] at all, band, bring forth, (deal) corrupt(-ly), destroy, offend, lay to (take a) pledge, spoil, travail, [idiom] very, withhold.
- H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
- H5999 — עָמָל (ʻâmâl, aw-mawl'): from עָמַל (ʻâmal) H5998; toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind; grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness.
- H8267 — שֶׁקֶר (sheqer, sheh'-ker): from שָׁקַר (shâqar) H8266; an untruth; by implication, a sham (often adverbial); without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, [phrase] lie, lying, vain (thing), wrongfully.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (18): 1 Samuel 18:21, 2 Samuel 13:32, 1 Kings 20:7, Job 4:8, Job 16:11, Psalms 10:7, Psalms 28:3, Psalms 37:15, Psalms 52:1, Psalms 52:5, Psalms 140:11, Proverbs 1:18, Proverbs 24:2, Jeremiah 9:5, Micah 2:1, Acts 5:4, Acts 5:37, 1 Corinthians 3:19
Related Topics
- Torrey’s: LYING; MALICE
- Nave’s: MALICE; WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet