Psalms 21:13
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 21 > Verse 13
Psalms 21:13
| ← Psalms 21:12 | Psalms 21:13 (KJV) | Psalms 22:1 → |
|---|---|---|
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.
|
Be thou exalted, LORD, in thine own strength: so will we sing and praise thy power.
|
To the chief Musician upon Aijeleth Shahar, A Psalm of David. My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Be thou exaltedH7311, LORDH3068, in thine own strengthH5797: so will we singH7891 and praiseH2167 thy powerH1369.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
רוּמָה יְהוָה בְעֻזֶּךָ נָשִׁירָה וּנְזַמְּרָה גְּבוּרָתֶךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ר֣וּמָ/ה |
Ru.ma/h | H7311 | HVqv2ms/Sh | rise up/ ! |
יְהוָ֣ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | O Yahweh |
בְּ/עֻזֶּ֑/ךָ |
ve./'u.Ze./kha | H5797 | HR/Ncmsc/Sp2ms | in/ strength/ your |
נָשִׁ֥ירָה |
na.Shi.rah | H7891 | HVqh1cp | we will sing |
וּֽ֝/נְזַמְּרָה |
U./ne.za.me.rah | H2167 | HC/Vph1cp | and/ we will sing praises |
גְּבוּרָתֶֽ/ךָ |
ge.vu.ra.Te./kha | H1369 | HNcfsc/Sp2ms | might/ your |
Strong's References
- H1369 — גְּבוּרָה (gᵉbûwrâh, gheb-oo-raw'): feminine passive participle from the same as גִּבּוֹר (gibbôwr) H1368; force (literally or figuratively); by implication, valor, victory; force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
- H2167 — זָמַר (zâmar, zaw-mar'): a primitive root (perhaps identical with זָמַר (zâmar) H2168 through the idea of striking with the fingers); properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e.; play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music; give praise, sing forth praises, psalms.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז (ʻôwz); from עָזַז (ʻâzaz) H5810; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
- H7311 — רוּם (rûwm, room): a primitive root; to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively); bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
- H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): or (the original form) שׁוּר (shûwr); (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with שׁוּר (shûwr) H7788 through the idea of strolling minstrelsy); to sing; behold (by mistake for שׁוּר (shûwr) H7789), sing(-er, -ing man, -ing woman).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Be thou — 1 Chronicles 29:11, Job 9:19, Psalms 18:46, Psalms 46:10, Psalms 57:5, Psalms 57:11, Psalms 72:18-19, Psalms 113:5, Matthew 6:10, Matthew 6:13, Revelation 11:17
- so will — Psalms 58:10-11, Revelation 15:3-4, Revelation 16:5-7, Revelation 18:20, Revelation 19:1-6
Reciprocal references (14): 1 Chronicles 17:24, Psalms 13:6, Psalms 27:6, Psalms 54:6, Psalms 56:12, Psalms 59:16, Psalms 65:1, Psalms 99:5, Psalms 108:5, Proverbs 17:8, Isaiah 5:16, Isaiah 12:4, Isaiah 51:9, Ezekiel 28:22
Related Topics
- Thompson Chain: EXALTATION-ABASEMENT
- Torrey’s: POWER OF GOD, THE; PRAISE
- Nave’s: GOD; POWER; PRAISE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet