Psalms 107:40
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 107 > Verse 40
Psalms 107:40
| ← Psalms 107:39 | Psalms 107:40 (KJV) | Psalms 107:41 → |
|---|---|---|
Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.
|
He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way.
|
Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
He pourethH8210 contemptH937 upon princesH5081, and causeth them to wanderH8582 in the wildernessH8414, where there is no wayH1870.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
שֹׁפֵךְ בּוּז עַל־נְדִיבִים וַיַּתְעֵם בְּתֹהוּ לֹא־דָרֶךְ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שֹׁפֵ֣ךְ |
sho.Fekh | H8210 | HVqrmsa | (he was) pouring out |
בּ֭וּז |
buz | H937 | HNcmsa | contempt |
עַל |
'al- | H5921 | HR | on |
נְדִיבִ֑ים |
ne.di.Vim | H5081 | HAampa | noble (people) |
וַ֝/יַּתְעֵ֗/ם |
va/i.yat.'E/m | H8582 | HC/Vhw3ms/Sp3mp | and/ he made wander/ them |
בְּ/תֹ֣הוּ |
be./To.hu | H8414 | HR/Ncmsc | in/ a wasteland |
לֹא |
lo'- | H3808 | HTn | not |
דָֽרֶךְ |
Da.rekh | H1870 | HNcbsa | a way |
Strong's References
- H937 — בּוּז (bûwz, booz): from בּוּז (bûwz) H936; disrespect; contempt(-uously), despised, shamed.
- H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): from דָּרַךְ (dârak) H1869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
- H5081 — נָדִיב (nâdîyb, naw-deeb'): from נָדַב (nâdab) H5068; properly, voluntary, i.e. generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant); free, liberal (things), noble, prince, willing (hearted).
- H8210 — שָׁפַךְ (shâphak, shaw-fak'): a primitive root; to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc.); intensively, to sprawl out; cast (up), gush out, pour (out), shed(-der, out), slip.
- H8414 — תֹּהוּ (tôhûw, to'-hoo): from an unused root meaning to lie waste; a desolation (of surface), i.e. desert; figuratively, a worthless thing; adverbially, in vain; confusion, empty place, without form, nothing, (thing of) nought, vain, vanity, waste, wilderness.
- H8582 — תָּעָה (tâʻâh, taw-aw'): a primitive root; to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both; (cause to) go astray, deceive, dissemble, (cause to, make to) err, pant, seduce, (make to) stagger, (cause to) wander, be out of the way.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא (lôwʼ); or לֹה (lôh); (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- causeth — Job 12:24, Psalms 107:4, Jeremiah 13:15-18
- contempt — Exodus 8:3, Exodus 8:17, Exodus 8:24, Joshua 10:24-26, Judges 1:6-7, Judges 4:21, 1 Samuel 5:9, 1 Samuel 6:4, 1 Kings 21:19, 2 Kings 9:35-37, Psalms 78:66, Daniel 4:33, Daniel 5:5-6, Daniel 5:18-30, Acts 12:23, Revelation 19:18
- poureth — Job 12:21, Job 12:24, Isaiah 23:8-9
Reciprocal references (10): Exodus 8:4, Numbers 14:33, Joshua 8:29, Judges 4:17, Job 5:24, Psalms 68:6, Isaiah 40:23, Daniel 4:24, Obadiah 1:2, Luke 1:52
Related Topics
- Nave’s: GOD
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet