Psalms 106:20
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 106 > Verse 20
Psalms 106:20
| ← Psalms 106:19 | Psalms 106:20 (KJV) | Psalms 106:21 → |
|---|---|---|
They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.
|
Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.
|
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Thus they changedH4171 their gloryH3519 into the similitudeH8403 of an oxH7794 that eatethH398 grassH6212.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיָּמִירוּ אֶת־כְּבֹודָם בְּתַבְנִית שֹׁור אֹכֵל עֵשֶׂב׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יָּמִ֥ירוּ |
va/i.ya.Mi.ru | H4171 | HC/Vhw3mp | and/ they exchanged |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
כְּבוֹדָ֑/ם |
ke.vo.Da/m | H3519 | HNcbsc/Sp3mp | glory/ their |
בְּ/תַבְנִ֥ית |
be./tav.Nit | H8403 | HR/Ncfsc | for/ an image of |
שׁ֝֗וֹר |
Shor | H7794 | HNcmsa | an ox |
אֹכֵ֥ל |
'o.Khel | H398 | HVqrmsa | (which) eats |
עֵֽשֶׂב |
'E.sev | H6212 | HNcmsa | vegetation |
Strong's References
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
- H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): rarely כָּבֹד (kâbôd); from כָּבַד (kâbad) H3513; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
- H4171 — מוּר (mûwr, moor): a primitive root; to alter; by implication, to barter, to dispose of; [idiom] at all, (ex-) change, remove.
- H6212 — עֶשֶׂב (ʻeseb, eh'seb): from an unused root meaning to glisten (or be green); grass (or any tender shoot); grass, herb.
- H7794 — שׁוֹר (shôwr, shore): from שׁוּר (shûwr) H7788; a bullock (as a traveller); bull(-ock), cow, ox, wall (by mistake for שׁוּר (shûwr) H7791).
- H8403 — תַּבְנִית (tabnîyth, tab-neeth'): from בָּנָה (bânâh) H1129; structure; by implication, a model, resemblance; figure, form, likeness, pattern, similitude.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- into — Exodus 20:4-5, Isaiah 40:18-25
- Thus — Psalms 89:17, Jeremiah 2:11, Romans 1:22-23
Reciprocal references (11): Deuteronomy 4:16, 1 Samuel 4:21, 1 Kings 14:9, 2 Kings 14:24, 2 Chronicles 11:15, Psalms 4:2, Ezekiel 5:6, Daniel 4:25, Hosea 8:6, Acts 17:29, 1 Corinthians 10:7
Related Topics
- Torrey’s: CALF OF GOLD; DESERT, JOURNEY OF ISRAEL THROUGH THE; IDOLATRY; OX, THE
- Nave’s: IDOLATRY
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet