Proverbs 31:27
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Proverbs > Chapter 31 > Verse 27
Proverbs 31:27
| ← Proverbs 31:26 | Proverbs 31:27 (KJV) | Proverbs 31:28 → |
|---|---|---|
She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.
|
She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
|
Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
She looketh wellH6822 to the waysH1979 H1979 of her householdH1004, and eatethH398 not the breadH3899 of idlenessH6104.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
צֹופִיָּה הֲלִיכֹות בֵּיתָהּ וְלֶחֶם עַצְלוּת לֹא תֹאכֵל׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
צ֭וֹפִיָּה |
Tzo.fi.yah | H6822 | HVqrfsa | (she is) watching over |
הֲלִיכ֣וֹת |
ha.li.Khot | H1979 | HNcfpc | (the) ways of |
בֵּיתָ֑/הּ |
bei.Ta/h | H1004 | HNcmsc/Sp3fs | household/ her |
וְ/לֶ֥חֶם |
ve./Le.chem | H3899 | HC/Ncbsc | and/ (the) bread of |
עַ֝צְל֗וּת |
'atz.Lut | H6104 | HNcfsa | laziness |
לֹ֣א |
lo' | H3808 | HTn | not |
תֹאכֵֽל |
to.Khel | H398 | HVqi3fs | she eats |
Strong's References
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה (bânâh) H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H1979 — הֲלִיכָה (hălîykâh, hal-ee-kaw'): feminine of הָלִיךְ (hâlîyk) H1978; a walking; by implication, a procession or march, a caravan; company, going, walk, way.
- H3899 — לֶחֶם (lechem, lekh'-em): from לָחַם (lâcham) H3898; See also בֵּית לְעַפְרָה (Bêyth lᵉ-ʻAphrâh) H1036; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it); (shew-) bread, [idiom] eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
- H6104 — עַצְלוּת (ʻatslûwth, ats-looth'): from עָצַל (ʻâtsal) H6101; indolence; idleness.
- H6822 — צָפָה (tsâphâh, tsaw-faw'): a primitive root; properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await; behold, espy, look up (well), wait for, (keep the) watch(-man).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא (lôwʼ); or לֹה (lôh); (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (5): Genesis 24:15, 1 Samuel 25:19, 2 Thessalonians 3:8, 1 Timothy 5:13, 1 Timothy 5:14
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet