Leviticus 25:22

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Leviticus > Chapter 25 > Verse 22

Leviticus 25:22


← Leviticus 25:21 Leviticus 25:22 (KJV) Leviticus 25:23 →
Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.
And ye shall sow the eighth year, and eat yet of old fruit until the ninth year; until her fruits come in ye shall eat of the old store.
The land shall not be sold for ever: for the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And ye shall sowH2232 the eighthH8066 yearH8141, and eatH398 yet of oldH3465 fruitH8393 until the ninthH8671 yearH8141; until her fruitsH8393 come inH935 ye shall eatH398 of the oldH3465 store.


Original Hebrew

וּזְרַעְתֶּם אֵת הַשָּׁנָה הַשְּׁמִינִת וַאֲכַלְתֶּם מִן־הַתְּבוּאָה יָשָׁן עַד ׀ הַשָּׁנָה הַתְּשִׁיעִת עַד־בֹּוא תְּבוּאָתָהּ תֹּאכְלוּ יָשָׁן׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וּ/זְרַעְתֶּ֗ם
u./ze.ra'.Tem H2232 HC/Vqq2mp and/ you will sow
אֵ֚ת
'et H853 HTo (obj.)
הַ/שָּׁנָ֣ה
ha./sha.Nah H8141 HTd/Ncfsa the/ year
הַ/שְּׁמִינִ֔ת
ha./she.mi.Nit H8066 HTd/Aofsa (the)/ eighth
וַ/אֲכַלְתֶּ֖ם
va./'a.khal.Tem H398 HC/Vqq2mp and/ you will eat
מִן
min- H4480 HR from
הַ/תְּבוּאָ֣ה
ha./te.vu.'Ah H8393 HTd/Ncfsa the/ produce
יָשָׁ֑ן
ya.Shan H3465 HAamsa old harvest
עַ֣ד
'ad H5704 HR until
הַ/שָּׁנָ֣ה
ha./sha.Nah H8141 HTd/Ncfsa the/ year
הַ/תְּשִׁיעִ֗ת
ha./te.shi.'It H8671 HTd/Aofsa (the)/ ninth
עַד
'ad- H5704 HR until
בּוֹא֙
bO' H935 HVqc comes
תְּב֣וּאָתָ֔/הּ
te.Vu.'a.Ta/h H8393 HNcfsc/Sp3fs produce/ its
תֹּאכְל֖וּ
to.khe.Lu H398 HVqi2mp you will eat
יָשָֽׁן
ya.Shan H3465 HAamsa old harvest
Strong's References
  • H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
  • H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
  • H2232 — זָרַע (zâraʻ, zaw-rah'): a primitive root; to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify; bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.
  • H3465 — יָשָׁן (yâshân, yaw-shawn'): from יָשֵׁן (yâshên) H3462; old; old.
  • H8066 — שְׁמִינִי (shᵉmîynîy, shem-ee-nee'): from שְׁמֹנֶה (shᵉmôneh) H8083; eight; eight.
  • H8141 — שָׁנֶה (shâneh, shaw-neh'): (in plural or (feminine) שָׁנָה (shânâh); from שָׁנָה (shânâh) H8138); a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).
  • H8393 — תְּבוּאָה (tᵉbûwʼâh, teb-oo-aw'): from בּוֹא (bôwʼ) H935; income, i.e. produce (literally or figuratively); fruit, gain, increase, revenue.
  • H8671 — תְּשִׁיעִי (tᵉshîyʻîy, tesh-ee-ee'): ordinal from תֵּשַׁע (têshaʻ) H8672; ninth; ninth.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי (minnîy); or מִנֵּי (minnêy); (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן (mên) H4482; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
  • H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (ʻad) H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (4): Exodus 16:5, Exodus 16:22, Exodus 23:11, Leviticus 26:10

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Leviticus › Leviticus 25 › Verse 22