Judges 5:19
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Judges > Chapter 5 > Verse 19
Judges 5:19
| ← Judges 5:18 | Judges 5:19 (KJV) | Judges 5:20 → |
|---|---|---|
Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death in the high places of the field.
|
The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.
|
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The kingsH4428 cameH935 and foughtH3898, then foughtH3898 the kingsH4428 of CanaanH3667 in TaanachH8590 by the watersH4325 of MegiddoH4023; they tookH3947 no gainH1215 of moneyH3701.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
בָּאוּ מְלָכִים נִלְחָמוּ אָז נִלְחֲמוּ מַלְכֵי כְנַעַן בְּתַעְנַךְ עַל־מֵי מְגִדֹּו בֶּצַע כֶּסֶף לֹא לָקָחוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בָּ֤אוּ |
Ba.'u | H935 | HVqp3cp | they came |
מְלָכִים֙ |
me.la.Khim | H4428 | HNcmpa | kings |
נִלְחָ֔מוּ |
nil.Cha.mu | H3898 | HVNp3cp | they fought |
אָ֤ז |
'az | H227 | HD | then |
נִלְחֲמוּ֙ |
nil.cha.Mu | H3898 | HVNp3cp | they fought |
מַלְכֵ֣י |
mal.Khei | H4428 | HNcmpc | (the) kings of |
כְנַ֔עַן |
khe.Na.'an | H3667 | HNp | Canaan |
בְּ/תַעְנַ֖ךְ |
be./ta'.Nakh | H8590 | HR/Np | at/ Taanach |
עַל |
'al- | H5921 | HR | at |
מֵ֣י |
mei | H4325 | HNcmpc | (the) waters of |
מְגִדּ֑וֹ |
me.gi.Do | H4023 | HNp | Megiddo |
בֶּ֥צַע |
Be.tza' | H1215 | HNcmsc | profit of |
כֶּ֖סֶף |
Ke.sef | H3701 | HNcmsa | silver |
לֹ֥א |
lo' | H3808 | HTn | not |
לָקָֽחוּ |
la.Ka.chu | H3947 | HVqp3cp | they took |
Strong's References
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H1215 — בֶּצַע (betsaʻ, beh'-tsah): from בָּצַע (bâtsaʻ) H1214; plunder; by extension, gain (usually unjust); covetousness, (dishonest) gain, lucre, profit.
- H3667 — כְּנַעַן (Kᵉnaʻan, ken-ah'-an): from כָּנַע (kânaʻ) H3665; humiliated; Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him; Canaan, merchant, traffick.
- H3701 — כֶּסֶף (keçeph, keh'-sef): from כָּסַף (kâçaph) H3700; silver (from its pale color); by implication, money; money, price, silver(-ling).
- H3898 — לָחַם (lâcham, law-kham'): a primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction); devour, eat, [idiom] ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
- H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
- H4023 — מְגִדּוֹן (Mᵉgiddôwn, meg-id-done'): (Zechariah אַבְדָן (ʼabdân) H12) or מְגִדּוֹ (Mᵉgiddôw); from גָּדַד (gâdad) H1413; rendezvous; Megiddon or Megiddo, a place in Palestine; Megiddo, Megiddon.
- H4325 — מַיִם (mayim, mah'-yim): dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen; [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ (mâlak) H4427; a king; king, royal.
- H8590 — תַּעֲנָךְ (Taʻănâk, tah-an-awk'): or תַּעְנָךְ (Taʻnâk); of uncertain derivation; Taanak or Tanak, a place in Palestine; Taanach, Tanach.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H227 — אָז (ʼâz, awz): a demonstrative adverb; at that time or place; also as a conjunction, therefore; beginning, for, from, hitherto, now, of old, once, since, then, at which time, yet.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא (lôwʼ); or לֹה (lôh); (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- kings — Joshua 10:22-27, Joshua 11:1-15, Psalms 48:4-6, Psalms 68:12-14, Psalms 118:8-12, Revelation 17:12-14, Revelation 19:19
- Taanach — Judges 1:27, 1 Kings 4:12
- they took — Genesis 4:16, Genesis 14:22, Judges 5:30, Psalms 44:12
Reciprocal references (10): Joshua 12:21, Joshua 17:11, Joshua 21:25, Judges 10:12, 1 Kings 9:15, 2 Kings 9:27, 2 Kings 23:29, 1 Chronicles 7:29, 2 Chronicles 35:22, Revelation 16:16
Related Topics
- Thompson Chain: DEBORAH; MEGIDDO; TAANACH, A CANAANITISH CITY
- Nave’s: CHIDING; COUNTRY; MEGIDDO; MONEY; PATRIOTISM; TAANACH
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet