Job 41:1
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 41 > Verse 1
Job 41:1
| ← Job 40:24 | Job 41:1 (KJV) | Job 41:2 → |
|---|---|---|
He taketh it with his eyes: his nose pierceth through snares.
|
Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?
|
Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Canst thou draw outH4900 leviathanH3882 with an hookH2443? or his tongueH3956 with a cordH2256 which thou lettest downH8257?
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
תִּמְשֹׁךְ לִוְיָתָן בְּחַכָּה וּבְחֶבֶל תַּשְׁקִיעַ לְשֹׁנֹו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
תִּמְשֹׁ֣ךְ |
tim.Shokh | H4900 | HVqi2ms | will you draw out? |
לִוְיָתָ֣ן |
liv.ya.Tan | H3882 | HNcmsa | Leviathan |
בְּ/חַכָּ֑ה |
be./cha.Kah | H2443 | HR/Ncfsa | with/ a fish hook |
וּ֝/בְ/חֶ֗בֶל |
u./ve./Che.vel | H2256 | HC/R/Ncbsa | and/ with/ a cord |
תַּשְׁקִ֥יעַ |
tash.Ki.a' | H8257 | HVhi2ms | will you hold down? |
לְשֹׁנֽ/וֹ |
le.sho.N/o | H3956 | HNcbsc/Sp3ms | tongue/ its |
Strong's References
- H2256 — חֶבֶל (chebel, kheh'-bel): or חֵבֶל (chêbel); from חָבַל (châbal) H2254; a rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together); also a throe (especially of parturition); also ruin; band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling.
- H2443 — חַכָּה (chakkâh, khak-kaw'): probably from חָכָה (châkâh) H2442; a hook (as adhering); angle, hook.
- H3882 — לִוְיָתָן (livyâthân, liv-yaw-thawn'): from לָוָה (lâvâh) H3867; a wreathed animal, i.e. a serpent (especially the crocodile or some other large sea-monster); figuratively, the constellation of the dragon; also as a symbol of Babylon; leviathan, mourning.
- H3956 — לָשׁוֹן (lâshôwn, law-shone'): or לָשֹׁן (lâshôn); also (in plural) feminine לְשֹׁנָה (lᵉshônâh); from לָשַׁן (lâshan) H3960; the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water); [phrase] babbler, bay, [phrase] evil speaker, language, talker, tongue, wedge.
- H4900 — מָשַׁךְ (mâshak, maw-shak'): a primitive root; to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.); draw (along, out), continue, defer, extend, forbear, [idiom] give, handle, make (pro-, sound) long, [idiom] sow, scatter, stretch out.
- H8257 — שָׁקַע (shâqaʻ, shaw-kah'): (abbreviated Amos 8:8); a primitive root; to subside; by implication, to be overflowed, cease; causatively, to abate, subdue; make deep, let down, drown, quench, sink.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (10): Genesis 9:10, Job 7:12, Job 26:5, Job 40:24, Job 41:33, Psalms 8:8, Psalms 111:2, Psalms 148:7, Ezekiel 29:4, Hebrews 2:8
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet