Job 34:18

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Job > Chapter 34 > Verse 18

Job 34:18


← Job 34:17 Job 34:18 (KJV) Job 34:19 →
Shall even he that hateth right govern? and wilt thou condemn him that is most just?
Is it fit to say to a king, Thou art wicked? and to princes, Ye are ungodly?
How much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Is it fit to sayH559 to a kingH4428, Thou art wickedH1100? and to princesH5081, Ye are ungodlyH7563?


Original Hebrew

הַאֲמֹר לְמֶלֶךְ בְּלִיָּעַל רָשָׁע אֶל־נְדִיבִים׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
הַ/אֲמֹ֣ר
ha./'a.Mor H559 HTi/Vqc ¿/ to say
לְ/מֶ֣לֶךְ
le./Me.lekh H4428 HR/Ncmsa to/ a king
בְּלִיָּ֑עַל
be.li.Ya.'al H1100 HNcmsa worthless person
רָ֝שָׁ֗ע
ra.Sha' H7563 HAamsa wicked (one)
אֶל
'el- H413 HR to
נְדִיבִֽים
ne.di.Vim H5081 HAampa noble (people)
Strong's References
  • H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
  • H1100 — בְּלִיַּעַל (bᵉlîyaʻal, bel-e-yah'-al): from בְּלִי (bᵉlîy) H1097 and יַעַל (yaʻal) H3276;(often in connection with אִישׁ (ʼîysh) H376, אִשָּׁה (ʼishshâh) H802, בֵּן (bên) H1121, etc.); without profit, worthlessness; by extension, destruction, wickedness; Belial, evil, naughty, ungodly (men), wicked.
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ (mâlak) H4427; a king; king, royal.
  • H5081 — נָדִיב (nâdîyb, naw-deeb'): from נָדַב (nâdab) H5068; properly, voluntary, i.e. generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant); free, liberal (things), noble, prince, willing (hearted).
  • H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע (râshaʻ) H7561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל (ʼel) ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Job › Job 34 › Verse 18