Isaiah 5:17
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Isaiah > Chapter 5 > Verse 17
Isaiah 5:17
| ← Isaiah 5:16 | Isaiah 5:17 (KJV) | Isaiah 5:18 → |
|---|---|---|
But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.
|
Then shall the lambs feed after their manner, and the waste places of the fat ones shall strangers eat.
|
Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope:
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Then shall the lambsH3532 feedH7462 after their mannerH1699, and the waste placesH2723 of the fat onesH4220 shall strangersH1481 eatH398.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְרָעוּ כְבָשִׂים כְּדָבְרָם וְחָרְבֹות מֵחִים גָּרִים יֹאכֵלוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/רָע֥וּ |
ve./ra.'U | H7462 | HC/Vqq3cp | and/ they will graze |
כְבָשִׂ֖ים |
khe.va.Sim | H3532 | HNcmpa | lambs |
כְּ/דָבְרָ֑/ם |
ke./da.ve.Ra/m | H1699 | HR/Ncmsc/Sp3mp | like/ own pasture/ their |
וְ/חָרְב֥וֹת |
ve./cha.re.Vot | H2723 | HC/Ncfpc | and/ (the) ruins of |
מֵחִ֖ים |
me.Chim | H4220 | HNcmpa | fatlings |
גָּרִ֥ים |
ga.Rim | H1481 | HVqrmpa | sojourners |
יֹאכֵֽלוּ |
yo.Khe.lu | H398 | HVqi3mp | they will eat |
Strong's References
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
- H1481 — גּוּר (gûwr, goor): a primitive root; properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather forhostility (as afraid); abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn, stand in awe, (be) stranger, [idiom] surely.
- H1699 — דֹּבֶר (dôber, do'-ber): from דָבַר (dâbar) H1696 (in its original sense); a pasture (from its arrangement of the flock); fold, manner.
- H2723 — חׇרְבָּה (chorbâh, khor-baw'): feminine of חֹרֶב (chôreb) H2721; properly, drought, i.e. (by implication) a desolation; decayed place, desolate (place, -tion), destruction, (laid) waste (place).
- H3532 — כֶּבֶשׂ (kebes, keh-bes'): from an unused root meaning to dominate; a ram (just old enough to butt); lamb, sheep.
- H4220 — מֵחַ (mêach, may'-akh): from מָחָה (mâchâh) H4229 in the sense of greasing; fat; figuratively, rich; fatling (one).
- H7462 — רָעָה (râʻâh, raw-aw'): a primitive root; to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend); [idiom] break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep) (-er), pastor, [phrase] shearing house, shepherd, wander, waste.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- shall the lambs — Isaiah 7:21-22, Isaiah 7:25, Isaiah 17:2, Isaiah 32:14, Isaiah 40:11, Isaiah 65:10, Zephaniah 2:6, Zephaniah 2:14
- strangers — Deuteronomy 28:33, Nehemiah 9:37, Isaiah 1:7, Lamentations 5:2, Hosea 8:7, Luke 21:24
- the waste — Deuteronomy 32:15, Psalms 17:10, Psalms 17:14, Psalms 73:7, Psalms 119:70, Isaiah 10:16, Jeremiah 5:28, Amos 4:1-3
Reciprocal references (3): Isaiah 14:30, Isaiah 49:9, Ezekiel 34:16
Related Topics
- Thompson Chain: TEMPERANCE-INTEMPERANCE
- Torrey’s: LAMB, THE
- Nave’s: BACKSLIDERS; ISAIAH
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet