Habakkuk 3:4

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Habakkuk > Chapter 3 > Verse 4

Habakkuk 3:4


← Habakkuk 3:3 Habakkuk 3:4 (KJV) Habakkuk 3:5 →
God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise.
And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And his brightnessH5051 was as the lightH216; he had hornsH7161 coming out of his handH3027: and there was the hidingH2253 of his powerH5797.


Original Hebrew

וְנֹגַהּ כָּאֹור תִּהְיֶה קַרְנַיִם מִיָּדֹו לֹו וְשָׁם חֶבְיֹון עֻזֹּה ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/נֹ֨גַהּ֙
ve./No.gah H5051 HC/Ncfsa and/ brightness
כָּ/א֣וֹר
ka./'or H216 HRd/Ncbsa like the/ light
תִּֽהְיֶ֔ה
tih.Yeh H1961 HVqi3fs it is
קַרְנַ֥יִם
kar.Na.yim H7161 HNcbda two horns
מִ/יָּד֖/וֹ
mi./ya.D/o H3027 HR/Ncbsc/Sp3ms from/ hand/ his
ל֑/וֹ
l/o HR/Sp3ms (belong) to/ him
וְ/שָׁ֖ם
ve./Sham H8033 HC/D and/ (is) there
חֶבְי֥וֹן
chev.Yon H2253 HNcmsc (the) hiding place of
עֻזֹּֽ/ה
ʻôz H5797 HNcmsc/Sp3ms
Strong's References
  • H216 — אוֹר (ʼôwr, ore): from אוֹר (ʼôwr) H215; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.); bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.
  • H2253 — חֶבְיוֹן (chebyôwn, kheb-yone'): from חָבָה (châbâh) H2247; a concealment; hiding.
  • H3027 — יָד (yâd, yawd): a primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from כַּף (kaph) H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows); ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves.
  • H5051 — נֹגַהּ (nôgahh, no'-gah): from נָגַהּ (nâgahh) H5050; brilliancy (literally or figuratively); bright(-ness), light, (clear) shining.
  • H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז (ʻôwz); from עָזַז (ʻâzaz) H5810; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
  • H7161 — קֶרֶן (qeren, keh'-ren): from קָרַן (qâran) H7160; a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e. ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively, power; [idiom] hill, horn.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
  • H8033 — שָׁם (shâm, shawm): a primitive particle (rather from the relative pronoun, אֲשֶׁר (ʼăsher) H834); there (transferring to time) then; often thither, or thence; in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither.
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Habakkuk › Habakkuk 3 › Verse 4