Ezra 7:15
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Ezra > Chapter 7 > Verse 15
Ezra 7:15
| ← Ezra 7:14 | Ezra 7:15 (KJV) | Ezra 7:16 → |
|---|---|---|
Forasmuch as thou art sent of the king, and of his seven counsellors, to enquire concerning Judah and Jerusalem, according to the law of thy God which is in thine hand;
|
And to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered unto the God of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
|
And all the silver and gold that thou canst find in all the province of Babylon, with the freewill offering of the people, and of the priests, offering willingly for the house of their God which is in Jerusalem:
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And to carryH2987 the silverH3702 and goldH1722, which the kingH4430 and his counsellorsH3272 have freely offeredH5069 unto the GodH426 of IsraelH3479, whoseH1768 habitationH4907 is in JerusalemH3390,
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וּלְהֵיבָלָה כְּסַף וּדְהַב דִּי־מַלְכָּא וְיָעֲטֹוהִי הִתְנַדַּבוּ לֶאֱלָהּ יִשְׂרָאֵל דִּי בִירוּשְׁלֶם מִשְׁכְּנֵהּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ/לְ/הֵיבָלָ֖ה |
u./le./hei.va.Lah | H2987 | AC/R/Vhc | and/ to/ carry |
כְּסַ֣ף |
ke.Saf | H3702 | ANcmsa | silver |
וּ/דְהַ֑ב |
u./de.Hav | H1722 | AC/Ncmsa | and/ gold |
דִּֽי |
di- | H1768 | ATr | which |
מַלְכָּ֣/א |
mal.Ka/' | H4430 | ANcmsd/Td | king/ the |
וְ/יָעֲט֗וֹ/הִי |
ve./ya.'a.To./hi | H3272 | AC/Vqrmpc/Sp3ms | and/ counselors/ his |
הִתְנַדַּ֨בוּ֙ |
hit.na.Da.vu | H5069 | AVMp3mp | they have offered freely |
לֶ/אֱלָ֣הּ |
le./'e.Lah | H426 | AR/Ncmsc | to/ (the) God of |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
Yis.ra.'El | H3479 | ANp | Israel |
דִּ֥י |
di | H1768 | ATr | who |
בִֽ/ירוּשְׁלֶ֖ם |
vi./ru.she.Lem | H3390 | AR/Np | (is) in/ Jerusalem |
מִשְׁכְּנֵֽ/הּ |
mish.ke.Ne/h | H4907 | ANcmsc/Sp3ms | abode/ his |
Strong's References
- H426 — אֱלָהּ (ʼĕlâhh, el-aw'): (Aramaic) corresponding to אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) H433; God; God, god.
- H1722 — דְּהַב (dᵉhab, deh-hab'): (Aramaic) corresponding to זָהָב (zâhâb) H2091; gold; gold(-en).
- H1768 — דִּי (dîy, dee): (Aramaic) apparently for דָּא (dâʼ) H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.
- H2987 — יְבַל (yᵉbal, yeb-al'): (Aramaic) corresponding to יָבַל (yâbal) H2986; to bring; bring, carry.
- H3272 — יְעַט (yᵉʻaṭ, yeh-at'): (Aramaic) corresponding to יָעַץ (yâʻats) H3289; to counsel; reflexively, to consult; counsellor, consult together.
- H3390 — יְרוּשָׁלֵם (Yᵉrûwshâlêm, yer-oo-shaw-lame'): (Aramaic) corresponding to יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim) H3389; Jerusalem; Jerusalem
- H3479 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): (Aramaic) corresponding to יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl) H3478; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
- H3702 — כְּסַף (kᵉçaph, kes-af'): (Aramaic) corresponding to כֶּסֶף (keçeph) H3701; silver (from its pale color); by implication, money; money, silver.
- H4430 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): (Aramaic) corresponding to מֶלֶךְ (melek) H4428; a king; king, royal.
- H4907 — מִשְׁכַּן (mishkan, mish-kan'): (Aramaic) corresponding to מִשְׁכָּן (mishkân) H4908; residence; habitation.
- H5069 — נְדַב (nᵉdab, ned-ab'): (Aramaic) corresponding to נָדַב (nâdab) H5068; be (or give) liberal(-ly); (be minded of...own) freewill (offering), offer freely (willingly).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the silver — Ezra 6:4, Ezra 6:8-10, Psalms 68:29-30, Psalms 72:10, Psalms 76:11, Isaiah 60:6-9, Revelation 21:24-26
- whose habitation — 2 Chronicles 2:6, 2 Chronicles 6:2, 2 Chronicles 6:6, Ezra 6:12, Psalms 9:11, Psalms 26:8, Psalms 76:2, Psalms 135:21
Reciprocal references (7): Deuteronomy 14:26, 1 Chronicles 29:5, 2 Chronicles 32:23, Ezra 1:6, Ezra 8:25, Ecclesiastes 10:19, Zechariah 7:2
Related Topics
- Thompson Chain: EZRA
- Nave’s: LIBERALITY; TEMPLE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet