Ezra 6:4

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Ezra > Chapter 6 > Verse 4

Ezra 6:4


← Ezra 6:3 Ezra 6:4 (KJV) Ezra 6:5 →
In the first year of Cyrus the king the same Cyrus the king made a decree concerning the house of God at Jerusalem, Let the house be builded, the place where they offered sacrifices, and let the foundations thereof be strongly laid; the height thereof threescore cubits, and the breadth thereof threescore cubits;
With three rows of great stones, and a row of new timber: and let the expenses be given out of the king's house:
And also let the golden and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought unto Babylon, be restored, and brought again unto the temple which is at Jerusalem, every one to his place, and place them in the house of God.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

With threeH8532 rowsH5073 of greatH1560 stonesH69, and a rowH5073 of newH2323 timberH636: and let the expensesH5313 be givenH3052 out ofH4481 the king'sH4430 houseH1005:


Original Hebrew

נִדְבָּכִין דִּי־אֶבֶן גְּלָל תְּלָתָא וְנִדְבָּךְ דִּי־אָע חֲדַת וְנִפְקְתָא מִן־בֵּית מַלְכָּא תִּתְיְהִב׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
נִדְבָּכִ֞ין
nid.ba.Khin H5073 ANcmpa rows
דִּי
di- H1768 ATr of
אֶ֤בֶן
'E.ven H69 ANcfsc stone of
גְּלָל֙
ge.Lal H1560 ANcmsa rolling
תְּלָתָ֔א
te.la.Ta' H8532 AAcbsa three
וְ/נִדְבָּ֖ךְ
ve./nid.Bakh H5073 AC/Ncmsa and/ a row
דִּי
di- H1768 ATr of
אָ֣ע
'a' H636 ANcmsa timber
חֲדַ֑ת
cha.Dat H2323 AAamsa new
וְ/נִ֨פְקְתָ֔/א
ve./Nif.ke.Ta/' H5313 AC/Ncfsd/Td and/ expense/ the
מִן
min- H4481 AR from
בֵּ֥ית
beit H1005 ANcmsc (the) house of
מַלְכָּ֖/א
mal.Ka/' H4430 ANcmsd/Td king/ the
תִּתְיְהִֽב
tit.ye.Hiv H3052 AVui3fs let it be given
Strong's References
  • H69 — אֶבֶן (ʼeben, eh'-ben): (Aramaic) corresponding to אֶבֶן (ʼeben) H68; a stone; stone.
  • H636 — אָע (ʼâʻ, aw): (Aramaic) corresponding to עֵץ (ʻêts) H6086; a tree or wood; timber, wood.
  • H1005 — בַּיִת (bayith, bah-yith): (Aramaic) corresponding to בַּיִת (bayith) H1004; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); house.
  • H1560 — גְּלָל (gᵉlâl, ghel-awl'): (Aramaic) from a root corresponding to גָּלַל (gâlal) H1556; weight or size (as if rolled); great.
  • H2323 — חֲדָת (chădâth, khad-ath'): (Aramaic) corresponding to חָדָשׁ (châdâsh) H2319; new; new.
  • H3052 — יְהַב (yᵉhab, yeh-hab'): (Aramaic) corresponding to יָהַב (yâhab) H3051; to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come; deliver, give, lay, [phrase] prolong, pay, yield.
  • H4430 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): (Aramaic) corresponding to מֶלֶךְ (melek) H4428; a king; king, royal.
  • H4481 — מִן (min, min): (Aramaic) corresponding to מִן (min) H4480; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of; according, after, [phrase] because, [phrase] before, by, for, from, [idiom] him, [idiom] more than, (out) of, part, since, [idiom] these, to, upon, [phrase] when.
  • H5073 — נִדְבָּךְ (nidbâk, nid-bawk'): (Aramaic) from a root meaning to stick; a layer (of building materials); row.
  • H5313 — נִפְקָא (niphqâʼ, nif-kaw'): (Aramaic) from נְפַק (nᵉphaq) H5312; an outgo, i.e. expense; expense.
  • H8532 — תְּלָת (tᵉlâth, tel-awth'): (Aramaic) masculine תְּלָתָה (tᵉlâthâh); (Aramaic), or תְּלָתָא (tᵉlâthâʼ); (Aramaic), corresponding to שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh) H7969; three or third; third, three.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1768 — דִּי (dîy, dee): (Aramaic) apparently for דָּא (dâʼ) H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (4): 1 Kings 6:2, Ezra 6:8, Ezra 7:15, Haggai 1:8

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Ezra › Ezra 6 › Verse 4