Ephesians 5:15
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Ephesians > Chapter 5 > Verse 15
Ephesians 5:15
| ← Ephesians 5:14 | Ephesians 5:15 (KJV) | Ephesians 5:16 → |
|---|---|---|
Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.
|
See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise,
|
Redeeming the time, because the days are evil.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
SeeG991 thenG3767 thatG4459 ye walkG4043 circumspectlyG199, notG3361 asG5613 foolsG781, butG235 asG5613 wiseG4680,
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Βλέπετε οὖν πῶς ἀκριβῶς περιπατεῖτε, μὴ ὡς ἄσοφοι, ἀλλ’ ὡς σοφοί,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Βλέπετε |
Blepete | G991 | V-PAM-2P | See |
οὖν |
oun | G3767 | CONJ | then |
πῶς |
pōs | G4459 | ADV | that |
ἀκριβῶς |
akribōs | G199 | ADV | circumspectly |
περιπατεῖτε, |
peripateite | G4043 | V-PAI-2P | ye walk |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | not |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | as |
ἄσοφοι, |
asophoi | G781 | A-NPM | fools |
ἀλλ’ |
all’ | G235 | CONJ | but |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | as |
σοφοί, |
sophoi | G4680 | A-NPM | wise |
Strong's References
- G199 — ἀκριβῶς (akribōs, ak-ree-boce'): adverb from the same as ἀκριβέστατος (akribéstatos) G196; exactly; circumspectly, diligently, perfect(-ly)
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neuter plural of ἄλλος (állos) G243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations); and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet
- G781 — ἄσοφος (ásophos, as'-of-os): from Α (A) G1 (as a negative particle) and σοφός (sophós) G4680; unwise; fool
- G991 — βλέπω (blépō, blep'-o): a primary verb; to look at (literally or figuratively); behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed. Compare ὀπτάνομαι (optánomai) G3700.
- G3361 — μή (mḗ, may): a primary particle of qualified negation (whereas οὐ (ou) G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ (ou) G3756 expects an affirmative one)) whether; any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή (eàn mḗ) G3362, ἵνα μή (hína mḗ) G3363, οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372, μηκύνω (mēkýnō) G3373, μήν (mḗn) G3375, μὴ οὐκ (mḕ ouk) G3378.
- G3767 — οὖν (oûn, oon): apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly; and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore
- G4043 — περιπατέω (peripatéō, per-ee-pat-eh'-o): from περί (perí) G4012 and πατέω (patéō) G3961; to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary); go, be occupied with, walk (about)
- G4459 — πῶς (pōs, poce): adverb from the base of ποῦ (poû) G4226; an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!; how, after (by) what manner (means), that. (Occasionally unexpressed in English).
- G4680 — σοφός (sophós, sof-os'): akin to σαφής (saphḗs) (clear); wise (in a most general application); wise. Compare φρόνιμος (phrónimos) G5429.
- G5613 — ὡς (hōs, hoce): probably adverb of comparative from ὅς (hós) G3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows); about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- not — 2 Samuel 24:10, Job 2:10, Psalms 73:22, Proverbs 14:8, Matthew 25:2, Luke 24:25, Galatians 3:1, Galatians 3:3, 1 Timothy 6:9, James 3:13
- See — Matthew 8:4, Matthew 27:4, Matthew 27:24, Ephesians 5:33, 1 Thessalonians 5:15, Hebrews 12:25, 1 Peter 1:22, Revelation 19:10
- walk — Exodus 23:13, Matthew 10:16, 1 Corinthians 14:20, Colossians 1:9, Colossians 4:5
Reciprocal references (23): Genesis 5:22, Genesis 23:17, Deuteronomy 2:4, Joshua 7:2, Joshua 23:11, 1 Samuel 18:30, 2 Chronicles 23:2, Psalms 112:4, Psalms 112:5, Proverbs 2:11, Proverbs 4:26, Proverbs 15:21, Proverbs 18:1, Ecclesiastes 10:10, Amos 5:13, Luke 17:3, John 12:35, Romans 1:14, Romans 13:13, 1 Corinthians 15:36, 2 Corinthians 8:20, Ephesians 5:17, Colossians 1:10
Related Topics
- Thompson Chain: TIME, THE RIGHT USE OF; WALK OF BELIEVERS; WISDOM-FOLLY
- Torrey’s: HEEDFULNESS; PRUDENCE
- Nave’s: COMMANDMENTS; WATCHFULNESS; WISDOM; ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet