Acts 19:37
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Acts > Chapter 19 > Verse 37
Acts 19:37
| ← Acts 19:36 | Acts 19:37 (KJV) | Acts 19:38 → |
|---|---|---|
Seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.
|
For ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess.
|
Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ForG1063 ye have brought hitherG71 theseG5128 menG435, which are neitherG3777 robbers of churchesG2417, nor yetG3777 blasphemersG987 of yourG5216 goddessG2299.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ἠγάγετε γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους, οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας τὴν θεὰν ὑμῶν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἠγάγετε |
ēgagete | G71 | V-2AAI-2P | ye have brought hither |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | * |
ἄνδρας |
andras | G435 | N-APM | men |
τούτους, |
toutous | G5128 | D-APM | these |
οὔτε |
oute | G3777 | CONJ-N | which are neither |
ἱεροσύλους |
hierosulous | G2417 | A-APM | robbers of churches |
οὔτε |
oute | G3777 | CONJ-N | nor yet |
βλασφημοῦντας |
blasphēmountas | G987 | V-PAP-APM | blasphemers |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
θεὰν |
thean | G2299 | N-ASF | goddess |
ὑμῶν. |
humōn | G5216 | P-2GP | of your |
Strong's References
- G71 — ἄγω (ágō, ag'-o): a primary verb; properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce; be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open
- G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): a primary word (compare ἄνθρωπος (ánthrōpos) G444); a man (properly as an individual male); fellow, husband, man, sir
- G987 — βλασφημέω (blasphēméō, blas-fay-meh'-o): from βλάσφημος (blásphēmos) G989; to vilify; specially, to speak impiously; (speak) blaspheme(-er, -mously, -my), defame, rail on, revile, speak evil
- G1063 — γάρ (gár, gar): a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles); and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
- G2299 — θεά (theá, theh-ah'): feminine of θεός (theós) G2316; a female deity; goddess
- G2417 — ἱερόσυλος (hierósylos, hee-er-os'-oo-los): from ἱερόν (hierón) G2411 and συλάω (syláō) G4813; a temple-despoiler; robber of churches
- G3777 — οὔτε (oúte, oo'-teh): from οὐ (ou) G3756 and τέ (té) G5037; not too, i.e. neither or nor; by analogy, not even; neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing
- G5128 — τούτους (toútous, too'-tooce): accusative case plural masculine of οὗτος (hoûtos) G3778; these (persons, as objective of verb or preposition); such, them, these, this
- G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; of (from or concerning) you; ye, you, your (own, -selves)
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- which — Acts 25:8, 1 Corinthians 10:32, 2 Corinthians 6:3
Reciprocal references (1): Acts 24:6
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet