2 Corinthians 3:12

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 2 Corinthians > Chapter 3 > Verse 12

2 Corinthians 3:12


← 2 Corinthians 3:11 2 Corinthians 3:12 (KJV) 2 Corinthians 3:13 →
For if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious.
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:
And not as Moses, which put a vail over his face, that the children of Israel could not stedfastly look to the end of that which is abolished:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Seeing thenG3767 that we haveG2192 suchG5108 hopeG1680, we useG5530 greatG4183 plainness of speechG3954:


Original Greek

Ἔχοντες οὖν τοιαύτην ἐλπίδα, πολλῇ παρρησίᾳ χρώμεθα·

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Ἔχοντες
Echontes G2192 V-PAP-NPM that we have
οὖν
oun G3767 CONJ Seeing then
τοιαύτην
toiautēn G5108 D-ASF such
ἐλπίδα,
elpida G1680 N-ASF hope
πολλῇ
pollē G4183 A-DSF great
παρρησίᾳ
parrēsia G3954 N-DSF plainness of speech
χρώμεθα·
chrōmetha G5530 V-PNI-1P we use
Strong's References
  • G1680 — ἐλπίς (elpís, el-pece'): from a primary ἔλπω (élpō) (to anticipate, usually with pleasure); expectation (abstractly or concretely) or confidence; faith, hope
  • G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition); be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use
  • G3767 — οὖν (oûn, oon): apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly; and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore
  • G3954 — παῤῥησία (parrhēsía, par-rhay-see'-ah): from πᾶς (pâs) G3956 and a derivative of ῥέω (rhéō) G4483; all out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance; bold (X -ly, -ness, -ness of speech), confidence, X freely, X openly, X plainly(-ness)
  • G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): including the forms from the alternate πολλός (pollós); (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely; abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare πλεῖστος (pleîstos) G4118, πλείων (pleíōn) G4119.
  • G5108 — τοιοῦτος (toioûtos, toy-oo'-tos): (including the other inflections); from τοί (toí) G5104 and οὗτος (hoûtos) G3778; truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality); like, such (an one)
  • G5530 — χράομαι (chráomai, khrah'-om-ahee): middle voice of a primary verb (perhaps rather from χείρ (cheír) G5495, to handle); to furnish what is needed; (give an oracle, "graze" (touch slightly), light upon, etc.), i.e. (by implication) to employ or (by extension) to act towards one in a given manner; entreat, use. Compare χράω (chráō) G5531; χρή (chrḗ) G5534.
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › 2 Corinthians › 2 Corinthians 3 › Verse 12