1 Samuel 5:1
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 1 Samuel > Chapter 5 > Verse 1
1 Samuel 5:1
| ← 1 Samuel 4:22 | 1 Samuel 5:1 (KJV) | 1 Samuel 5:2 → |
|---|---|---|
And she said, The glory is departed from Israel: for the ark of God is taken.
|
And the Philistines took the ark of God, and brought it from Ebenezer unto Ashdod.
|
When the Philistines took the ark of God, they brought it into the house of Dagon, and set it by Dagon.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And the PhilistinesH6430 tookH3947 the arkH727 of GodH430, and broughtH935 it from EbenezerH72 unto AshdodH795.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וּפְלִשְׁתִּים לָקְחוּ אֵת אֲרֹון הָאֱלֹהִים וַיְבִאֻהוּ מֵאֶבֶן הָעֵזֶר אַשְׁדֹּודָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ/פְלִשְׁתִּים֙ |
u./fe.lish.Tim | H6430 | HC/Ngmpa | and/ (the) Philistines |
לָֽקְח֔וּ |
la.ke.Chu | H3947 | HVqp3cp | they took |
אֵ֖ת |
'et | H853 | HTo | (obj.) |
אֲר֣וֹן |
'a.Ron | H727 | HNcbsc | (the) ark of |
הָ/אֱלֹהִ֑ים |
ha./'E.lo.Him | H430 | HTd/Ncmpa | (the)/ God |
וַ/יְבִאֻ֛/הוּ |
va/y.vi.'U./hu | H935 | HC/Vhw3mp/Sp3ms | and/ they brought/ it |
מֵ/אֶ֥בֶן הָעֵ֖זֶר |
me./'E.ven ha./'E.zer | H72 | HC/Np | from/ Eben-(the)/ -ezer |
אַשְׁדּֽוֹדָ/ה |
'ash.Do.da/h | H795 | HNp/Sd | Ashdod/ towards |
Strong's References
- H72 — אֶבֶן הָעֵזֶר (ʼEben hâ-ʻÊzer, eh'-ben haw-e'-zer): from אֶבֶן (ʼeben) H68 and עֵזֶר (ʻêzer) H5828 with the article inserted; stone of the help; Eben-ha-Ezer, a place in Palestine; Ebenezer.
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H727 — אָרוֹן (ʼârôwn, aw-rone'): or אָרֹן (ʼârôn); from אָרָה (ʼârâh) H717 (in the sense of gathering); a box; ark, chest, coffin.
- H795 — אַשְׁדּוֹד (ʼAshdôwd, ash-dode'): from שָׁדַד (shâdad) H7703; ravager; Ashdod, a place in Palestine; Ahdod.
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
- H6430 — פְּלִשְׁתִּי (Pᵉlishtîy, pel-ish-tee'): patrial from פְּלֶשֶׁת (Pᵉlesheth) H6429; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth; Philistine.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Ashdod — Joshua 11:22, Acts 8:40
- Ebenezer — 1 Samuel 4:1, 1 Samuel 7:12
- took — 1 Samuel 4:11, 1 Samuel 4:17-18, 1 Samuel 4:22, Psalms 78:61
Reciprocal references (8): Joshua 15:46, 1 Samuel 6:1, 1 Samuel 6:17, 2 Chronicles 26:6, Nehemiah 4:7, Nehemiah 13:23, Daniel 5:23, Amos 3:9
Related Topics
- Thompson Chain: ARK; ASHDOD OR AZOTUS; EBEN-EZER
- Torrey’s: ARK OF THE COVENANT; IDOLATRY; PHILISTINES, THE
- Nave’s: EBENEZER; MIRACLES
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet