本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
司提反 (STEPHEN)
Thompson Chain Reference (1934)
- 「被聖靈充滿的辦事人」,被選管理賙濟 ("The Spirit filled Business Man", Elected to supervise benevolences)
- 超越職分,成為大有能力的傳道者 (he overleapt the limitations of his task and became a powerful preacher)
- 有七重的充滿:滿有信心和聖靈 (Possessed a seven-fold Fulness: Full of Faith and the Holy Spirit)
- 滿有智慧 (Full of Wisdom)
- 滿有能力 (Full of Power)
- 滿有光輝 (Full of Light)
- 異象的充滿 (Fulness of vision)
- 愛的充滿 (Fulness of Love)
- 為真道殉道的人 (A martyr for the faith)
被選為管理每日供給的七人之一 (Appointed one of the committee of seven to oversee the daily ministration)
他的信心和能力 (Faith and power of)
受誣告 (False charges against)
他的申辯 (Defense of)
被石頭打死 (Stoned)
收葬 (Burial of)
他溫柔寬恕的心 (Gentle and forgiving spirit of)