本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
天主特立的士師 (JUDGES, EXTRAORDINARY)
Torrey's New Topical Textbook
被興起以拯救以色列 (Raised up to deliver Israel)
蒙天主扶持堅固 (Upheld and strengthened by God)
以信心著稱 (Remarkable for their faith)
歷時四百五十年 (During four hundred and fifty years)
其間有中斷 (Not without intermission)
士師職位不必終身，也不世襲 (The office of, not always for life, or hereditary)
以色列未因士師得持久或屬靈的益處 (Israel not permanently or spiritually benefitted by)
士師的名字 (NAMES OF)
阿得聶 (Othniel)
以笏 (Ehud)
珊迦 (Shamgar)
底博喇 (Deborah)
基甸 (Gideon)
亞庇米力 (Abimelech)
陀拉 (Tola)
睚珥 (Jair)
耶弗他 (Jephthah)
以比贊 (Ibzan)
以倫 (Elon)
押頓 (Abdon)
參孫 (Samson)
以利 (Eli)
撒母耳 (Samuel)