本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
希未人 (HIVITES)
Thompson Chain Reference (1934)
Torrey's New Topical Textbook
迦南的後裔 (Descended from Canaan)
或以為即古時的亞衛人 (Supposed to be the ancient Avim, or Avites)
迦南七國之一 (One of the seven nations of Canaan)
住在利巴嫩附近 (Dwelt near Lebanon)
示劍人屬此族 (The Shechemites a people of)
基遍人屬此族 (The Gibeonites a people of)
以掃曾與之通婚 (Esau intermarried with)
其地應許給以色列 (Land of, promised to Israel)
以色列奉命滅絕之 (Israel commanded to destroy)
一部分被留下試驗以色列 (A part of, left to prove Israel)
所羅門在位時其餘民被派為伕役 (Remnant of, made tributary in the reign of Solomon)
迦南人的一族 (A tribe of Canaanites)
示劍人與基遍人皆為其宗族 (Shechemites and Gibeonites were families of)
以掃與之通婚 (Esau intermarries with)
居住之地 (Dwelling place of)
其地賜給以色列人 (Their land given to the Israelites)
被約書亞征服 (Conquered by Joshua)
為所羅門當伕役 (Pay tribute to Solomon)