創世記 10:3

← 創世記 10:2	創世記 10:3 (北京官話譯本)	創世記 10:4 →
雅弗的兒子是坷滅馬各馬代雅完七巴米設提臘	坷滅的兒子是雅實基拿哩法陀加馬	雅完的兒子是以利沙大施基底多單

經文

北京官話譯本

坷滅的^H1586兒子^H1121是雅實基拿^H813哩法^H7384陀加馬^H8425
經文標記：本節的起訖位置仍在校核中

希伯來文原文

וּבְנֵי גֹּמֶר אַשְׁכֲּנַז וְרִיפַת וְתֹגַרְמָה׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
וּ/בְנֵ֖י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
גֹּ֑מֶר	Go.mer	H1586	HNp
אַשְׁכֲּנַ֥ז	'ash.ka.Naz	H813	HNp
וְ/רִיפַ֖ת	ve./ri.Fat	H7384	HC/Np
וְ/תֹגַרְמָֽה	ve./to.gar.Mah	H8425	HC/Np

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H813 — אַשְׁכְּנַז (ʼAshkᵉnaz, ash-ken-az'): 外來語；; 亞實基拿，一個雅弗族人，也指其後裔
H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H1586 — גֹּמֶר (Gômer, go'-mer): 源自 גָּמַר (gâmar) [H1584]；完成；; 歌篾，雅弗的一個兒子及其後裔之名；亦為一希伯來女子之名
H7384 — רִיפַת (Rîyphath, ree-fath'): 或（可能因拼寫錯誤）דִּיפַת (Dîyphath)；外來語；; 利法，雅弗的孫子及其後裔
H8425 — תּוֹגַרְמָה (Tôwgarmâh, to-gar-maw'): 或 תֹּגַרְמָה (Tôgarmâh)；可能為外來語；; 陀迦瑪，歌篾的兒子及其後裔

交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 創世記 › 第 10 章 › 第 3 節