歷代志上 (歷代志畧上) 12:13

← 歷代志上 12:12	歷代志上 12:13 (北京官話譯本)	歷代志上 12:14 →
第八是約哈難第九是以利薩巴	第十是耶利米第十一是末巴奈	這都是迦得人中的軍長、小軍長管一百人、大軍長管一千人。

經文

北京官話譯本

第十^H6224是耶利米^H3414第十一^{H6249 H6240}是末巴奈^H4344

希伯來文原文

יִרְמְיָהוּ הָעֲשִׂירִי ס מַכְבַּנַּי עַשְׁתֵּי עָשָׂר׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
יִרְמְיָ֨הוּ֙	yir.me.Ya.hu	H3414	HNp
הָ/עֲשִׂירִ֔י	ha./'a.si.Ri	H6224	HTd/Aomsa
מַכְבַּנַּ֖י	makh.ba.Nai	H4344	HNp
עַשְׁתֵּ֥י	'ash.Tei	H6249	HAobpc
עָשָֽׂר	'a.Sar	H6240	HAcmsa

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H3414 — יִרְמְיָה (Yirmᵉyâh, yir-meh-yaw'): 或 יִרְמְיָהוּ (Yirmᵉyâhûw)；源自 רוּם (rûwm) [H7311] 與 יָהּ (Yâhh) [H3050]；耶和華必興起；; 耶利米，八或九位以色列人的名字
H4344 — מַכְבַּנַּי (Makbannay, mak-ban-nah'-ee): 地名衍生詞，源自 מַכְבֵּנָא (Makbênâʼ) [H4343]；; 末巴奈人，即抹比拿的本地人
H6224 — עֲשִׂירִי (ʻăsîyrîy, as-ee-ree'): 源自 עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]；; 第十；縮略指十月或（陰性）十分之一
H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): 即 עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]；; 十（僅用於組合），即十幾；又（序數）第十幾
H6249 — עַשְׁתֵּי (ʻashtêy, ash-tay'): 顯然為 עֶשֶׁת (ʻesheth) [H6247] 的陽性複數附屬形式，取「事後添加」之意（僅與 עָשָׂר (ʻâsâr) [H6240] 連用，代替 אֶחָד (ʼechâd) [H259]）; 十一或（序數）第十一

交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 歷代志上 › 第 12 章 › 第 13 節