H5521 — סֻכָּה (çukkâh)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H5521 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: סֻכָּה (çukkâh)

உச்சரிப்பு: sook-kaw'

சொல்லிலக்கணம்: n-f

சொல் மூலம்: סֹךְ (çôk) [H5520] இன் பெண்பால்;

வரையறை: ஒரு குடிசை அல்லது குகை

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: booth, cottage, covert, pavilion, tabernacle, tent.

பொருள்கள்

  1. புதர், மறைவிடம், கூடாரம்
    1. புதர்
    2. கூடாரம் (எளிய அல்லது தற்காலிக தங்குமிடம்)

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G4633 σκηνή skēnḗ வெளிப்படையாக G4632, G4639 ஆகியவற்றுக்கு உறவுடையது ஒரு கூடாரம் அல்லது துணிக் குடில் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) habitation, tabernacle
G4634 σκηνοπηγία skēnopēgía G4636 மற்றும் G4078 இலிருந்து கூடாரப்பண்டிகை (தற்காலிக வீடுகளாகக் குடில்களை அமைக்கும் வழக்கத்தால் இவ்வாறு அழைக்கப்படுகிறது) tabernacles
G4638 σκήνωμα skḗnōma G4637 இலிருந்து ஒரு பாளையம், அதாவது (உருவகமாக) ஆலயம் (தேவனுடைய வாசஸ்தலமாக), சரீரம் (ஆத்துமாவின் குடியிருப்பாக) tabernacle
G5208 ὕλη hýlē ஒருவேளை G3586 உடன் தொடர்புடையது ஒரு காடு, அதாவது (உட்பொருளாக) விறகு matter
H5520 סֹךְ çôk סָכַךְ (çâkak) H5526 இலிருந்து ஒரு குடிசை (பின்னப்பட்ட கிளைகளால் ஆனதாக); மேலும் ஒரு குகை covert, den, pavilion, tabernacle

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H5521&oldid=0"